João 11:29

Nova Bíblia Viva

Então Maria levantou-se imediatamente e foi ao encontro dele.

Bíblia Livre

Ouvindo ela isto ,logo se levantou, e foi até ele.

No original (grego)

1. ἐκείνηekeinēaquele
2. δὲdemas, e então
3. ὡςhōscomo, quando
4. ἤκουσενēkousenouvir
5. ἠγέρθηēgerthēlevantar, ressuscitar
6. ταχὺtachudepressa
7. καὶkaie
8. ἤρχετοērchetovir, ir
9. πρὸςprosa, para, junto de
10. αὐτόν.autonele, ela, isso

Referências cruzadas

• Salmos 27:8

  Meu coração ouviu a sua voz dizendo: “Busque a minha face!” Sim! É isso que eu vou fazer; buscar a face do Senhor.

• Provérbios 15:23

  A resposta apropriada é motivo de alegria; como é boa a palavra certa na hora certa!

• Salmos 119:59-60

  Quando paro para pensar sobre a minha vida, trato sempre de abandonar os meus caminhos errados para andar segundo a sua vontade revelada. Quando se trata de cumprir os seus mandamentos, não tenho tempo a perder.

• Cantares 3:1-4

  Certa noite, o lugar do meu amado em nossa cama estava vazio. Eu me levantei para procurar por ele, mas não consegui encontrar aquele a quem amo. Saí pelas ruas da cidade e pelas praças para procurar o meu amado; busquei aquele a quem meu coração ama. Eu o procurei, mas foi tudo em vão. Os guardas me encontraram quando faziam suas rondas na cidade, e eu disse a eles: “Vocês viram aquele a quem meu coração ama?”…

• Provérbios 27:17

  Como duas lâminas de ferro ficam mais afiadas quando são esfregadas uma contra a outra, assim dois amigos que discutem seus problemas com sinceridade acabam mais amigos e mais maduros do que antes.