João 20:8
Nova Bíblia Viva
Foi quando o outro discípulo, que chegara primeiro ao sepulcro, também entrou, viu e creu!
Bíblia Livre
Então pois entrou também o outro discípulo, que primeiro chegara ao sepulcro, e viu, e creu.
No original (grego)
- ΤότεToteentão
- οὖνounportanto, então
- εἰσῆλθενeisēlthenentrar
- καὶkaie
- ὁhoo, a / este / que
- ἄλλοςallosoutro
- μαθητὴςmathētēsdiscípulo
- ὁhoo, a / este / que
- ἐλθὼνelthōnvir, ir
- πρῶτοςprōtosprimeiro
- εἰςeispara, em direção a
- τὸtoo, a / este / que
- μνημεῖονmnēmeionsepulcro, túmulo
- καὶkaie
- εἶδενeidenperceber, saber
- καὶkaie
- ἐπίστευσεν·episteusencrer, confiar
Referências cruzadas
- João 20:25
Quando eles contaram a ele: “Nós vimos o Senhor”, ele respondeu: “Eu não acreditarei nisso, se não vir as marcas dos cravos nas suas mãos e não puser os meus dedos na marca no seu lado”.
- João 1:50
Jesus lhe perguntou: “Você crê porque eu lhe disse que o tinha visto debaixo da figueira? Você verá provas maiores do que esta”.
- João 20:4
os dois corriam, mas o outro discípulo foi mais rápido e passou à frente de Pedro e chegou primeiro ao sepulcro.
- João 20:29
Então Jesus lhe disse: “Você creu porque me viu. Felizes são aqueles que não me viram e mesmo assim creram”.