João 9:25

Nova Bíblia Viva

“Eu não sei se ele é pecador ou não”, respondeu o homem, “porém isto eu sei: eu era cego e agora vejo!”

Bíblia Livre

Respondeu pois ele, e disse: Se é pecador, não o sei; uma coisa sei, que havendo eu sido cego, agora vejo.

No original (grego)

  1. ἈπεκρίθηApekrithēresponder
  2. οὖνounportanto, então
  3. ἐκεῖνοςekeinosaquele
  4. καὶkaie
  5. εἶπεν·eipendizer
  6. εἰeise
  7. ἁμαρτωλόςhamartōlospecador
  8. ἐστινestinser, estar
  9. οὐκouknão
  10. οἶδα·oidasaber, conhecer
  11. ἓνhenum
  12. οἶδαoidasaber, conhecer
  13. ὅτιhotique, porque
  14. τυφλὸςtuphloscego
  15. ὢνōnser, estar
  16. ἄρτιartiagora
  17. βλέπω.blepōver, olhar

Referências cruzadas