Judas 1:7

Nova Bíblia Viva

E não se esqueçam das cidades de Sodoma e Gomorra, e as cidades vizinhas, todas cheias de imoralidade de toda espécie, inclusive a paixão de homens por outros homens. Aquelas cidades foram destruídas pelo fogo e continuam a servir de advertência para nós de que existe o castigo do fogo eterno.

Bíblia Livre

Assim como Sodoma e Gomorra, e as cidades circunvizinhas, que como aquelas, tendo cometido pecados sexuais, e seguido uma carne ilícita, foram postas como exemplo, recebendo a punição do fogo eterno.

No original (grego)

1. ὡςhōscomo, quando
2. ΣόδομαSodomaSodoma
3. καὶkaie
4. ΓόμορραGomorraGomorra
5. καὶkaie
6. αἱhaio, a / este / que
7. περὶperiacerca de, sobre
8. αὐτὰςautasele, ela, isso
9. πόλειςpoleiscidade
10. τὸνtono, a / este / que
11. ὅμοιονhomoionsemelhante
12. τρόπονtroponmodo, maneira
13. τούτοιςtoutoiseste, ele
14. ἐκπορνεύσασαιekporneusasaiprostituir-se
15. καὶkaie
16. ἀπελθοῦσαιapelthousaiir-se, partir
17. ὀπίσωopisōatrás de, após
18. σαρκὸςsarkoscarne
19. ἑτέρας,heterasoutro, diferente
20. πρόκεινταιprokeintaiestar posto diante
21. δεῖγμαdeigmaexemplo
22. πυρὸςpurosfogo
23. αἰωνίουaiōnioueterno
24. δίκηνdikēnjustiça, castigo
25. ὑπέχουσαι.hupechousaisofrer, suportar

Referências cruzadas

• Deuteronômio 29:23

  Toda a sua terra será coberta de enxofre e sal, terra imprestável, onde não se semeará; ela nada produzirá, nem crescerá nela erva alguma. Será como a destruição de Sodoma e Gomorra, de Admá e Zeboim, que o Senhor destruiu na sua ira e no seu furor.

• 2 Pedro 2:6

  Mais tarde, ele transformou as cidades de Sodoma e Gomorra em montões de cinzas e as fez desaparecer da terra, pondo-as como exemplo para que todos os ímpios no futuro recordem e temam.

• Romanos 1:26-27

  Esta é a razão pela qual Deus os entregou a paixões pecaminosas, a tal ponto que até suas mulheres se voltaram contra o plano natural que Deus tinha para elas e cederam aos pecados sexuais entre elas mesmas. E os homens, em vez de terem relações sexuais naturais cada qual com sua mulher, arderam em paixão uns pelos outros, homens praticando coisas vergonhosas com outros homens, e, como resultado disso, receberam o castigo merecido pela sua perversão.

• Gênesis 18:20

  Disse mais o Senhor: “Chegaram até mim as acusações contra Sodoma e Gomorra. A queixa contra o pecado daquelas cidades é tão grave,

• Gênesis 19:24-26

  Então o Senhor fez chover fogo e enxofre sobre Sodoma e Gomorra. Ele destruiu completamente aquelas cidades, as demais cidades da planície, os habitantes e o que nascia da terra. Mas a mulher de Ló olhou para trás e foi transformada numa estátua de sal.

• Gênesis 13:13

  Os homens de Sodoma eram extremamente maus e pecadores contra o Senhor.

• 1 Coríntios 6:9

  Vocês não sabem que os que fazem tais coisas não têm parte no reino de Deus? Não se enganem a si próprios. Os imorais, os adoradores de ídolos, os adúlteros ou os homossexuais, os efeminados,

• Jeremias 50:40

  O Senhor avisa que a Babilônia acabará deserta para sempre, como Sodoma e Gomorra, as cidades que Deus destruiu”, diz o Senhor. “Nunca mais será habitada!

• Lucas 17:29

  No dia em que Ló deixou Sodoma, fogo e enxofre caíram do céu, e todos foram destruídos.

• Isaías 1:9

  Se o Senhor Todo-poderoso não tivesse poupado alguns de nós, já estaríamos completamente arrasados como Sodoma e Gomorra.