Juízes 1:2

Nova Bíblia Viva

Respondeu o Senhor: “Judá será o primeiro. Já entreguei a terra em suas mãos”.

Bíblia Livre

E o SENHOR respondeu: Judá subirá; eis que eu entreguei a terra em suas mãos.

No original (hebraico)

1. וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merdizer
2. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
3. יְהוּדָ֣הye.hu.DahJudá
4. יַעֲלֶ֑הya.'a.Lehsubir
5. הִנֵּ֛הhi.Neheis que
6. נָתַ֥תִּיna.Ta.tidar
7. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
8. הָ/אָ֖רֶץha./'A.retzterra, país
9. בְּ/יָדֽ/וֹ\׃be./ya.D/omão

Referências cruzadas

• Apocalipse 5:5

  Porém um dos anciãos me disse: “Pare de chorar! O Leão da tribo de Judá, a Raiz de Davi, venceu e mostrou que é digno de abrir o livro e quebrar os sete selos”.

• Gênesis 49:8-10

  Judá, os seus irmãos o louvarão. A sua mão destruirá os seus inimigos! Os filhos de seu pai se inclinarão diante de você. Judá é um leãozinho. Meu filho, você pegou sua presa e depois subiu vitorioso. Inclina-se e deita-se como o leão e como a leoa. Será que alguém tem coragem de despertá-lo? Ninguém tirará o cetro dele, até que venha aquele a quem ele pertence, e os povos lhe obedecerão.

• Hebreus 7:14

  Como todos sabemos, o nosso Senhor é descendente da tribo de Judá, que não havia sido escolhida para o sacerdócio; Moisés nunca lhes dera aquele serviço.

• Números 2:3

  Do lado leste acamparão os exércitos da tribo de Judá junto à sua bandeira. O chefe de Judá será Naassom, filho de Aminadabe;

• Números 7:12

  Então, no primeiro dia veio Naassom, filho de Aminadabe, que pertencia à tribo de Judá, trazendo a sua oferta.

• Salmos 78:68-70

  Em seu lugar, escolheu a tribo de Judá e o monte Sião, o qual amou. Ali ele construiu o seu templo, alto e firme como a terra, eterno como os céus. Escolheu o seu servo Davi, que antes era pastor de ovelhas.

• Apocalipse 19:11-16

  Nisso vi os céus abertos e um cavalo branco diante de mim; e aquele que estava montado no cavalo chamava-se “Fiel e Verdadeiro”. Ele é aquele que julga e guerreia com justiça. Os olhos dele eram como labaredas de fogo, e na sua cabeça havia muitas coroas. Na testa dele estava escrito um nome, e só ele sabia o seu significado. Estava vestido com roupas mergulhadas em sangue, e o título dele era “Palavra de Deus”.…