Hebreus 7:14

Nova Bíblia Viva

Como todos sabemos, o nosso Senhor é descendente da tribo de Judá, que não havia sido escolhida para o sacerdócio; Moisés nunca lhes dera aquele serviço.

Bíblia Livre

visto ser evidente que o nosso Senhor é procedente de Judá, tribo da qual Moisés nada falou a respeito de sacerdócio.

No original (grego)

  1. πρόδηλονprodēlonevidente, manifesto
  2. γὰρgarpois, porque
  3. ὅτιhotique, porque
  4. ἐξexde, procedente de
  5. ἸούδαIoudaJudas
  6. ἀνατέταλκενanatetalkennascer, levantar-se
  7. ὁhoo, a / este / que
  8. κύριοςkuriossenhor, Senhor
  9. ἡμῶνhēmōnme, mim
  10. εἰςeispara, em direção a
  11. ἣνhēno qual, que
  12. φυλὴνphulēntribo
  13. περὶperiacerca de, sobre
  14. ἱερέωνhi'ereōnsacerdote
  15. οὐδὲνoudennenhum
  16. ΜωϋσῆςMōusēsMoisés
  17. ἐλάλησεν.¶elalēsenfalar

Referências cruzadas