Juízes 20:8
Nova Bíblia Viva
Como um só homem responderam todos: “Nenhum de nós vai voltar para a sua tenda. Nenhum de nós vai voltar para casa.
Bíblia Livre
Então todo aquele povo, como um só homem, se levantou, e disseram: Nenhum de nós irá à sua tenda, nem nos apartaremos cada um à sua casa,
No original (hebraico)
- וַ/יָּ֙קָם֙va/i.Ya.komlevantar-se, erguer-se
- כָּל\־kol-todo, tudo
- הָ/עָ֔םha./'Ampovo
- כְּ/אִ֥ישׁke./'Ishhomem, varão
- אֶחָ֖ד'e.Chadum
- לֵ/אמֹ֑רle./Mordizer
- לֹ֤אlo'não
- נֵלֵךְ֙ne.leKhir, andar
- אִ֣ישׁ'ishhomem, varão
- לְ/אָהֳל֔/וֹle./'o.ho.L/otenda
- וְ/לֹ֥אve./Lo'não
- נָס֖וּרna.Surdesviar, remover
- אִ֥ישׁ'ishhomem, varão
- לְ/בֵיתֽ/וֹ\׃le./vei.T/ocasa; templo
Referências cruzadas
- Eclesiastes 9:10
Faça benfeita qualquer coisa que você tiver de fazer. Depois da morte, para onde você vai, não se pode fazer planos, nem trabalho; lá não há conhecimento nem sabedoria.
- Juízes 20:1
Então todos os israelitas, de Dã a Berseba, e de Gileade, do outro lado do Jordão, saíram e se reuniram em assembleia diante do Senhor, em Mispá, como se todos estivessem com um só pensamento.
- Provérbios 21:3
Para o Senhor é mais importante obedecer às suas leis e viver honestamente do que oferecer sacrifícios a ele.
- Juízes 20:11
Assim toda a nação ficou unida como um só homem para esta ação contra aquela cidade.
- Juízes 21:1
Os homens de Israel fizeram esta promessa solene em Mispá: “Nenhum de nós vai deixar as suas filhas casarem com homens da tribo de Benjamim”.
- Juízes 21:5
E começaram a perguntar uns aos outros: “Será que alguma tribo de Israel deixou de mandar representantes à assembleia realizada na presença do Senhor, em Mispá?” Pois naquela ocasião tinham feito um compromisso solene de que seria morto quem não atendesse à convocação diante do Senhor em Mispá.