Lamentações 3:5

Nova Bíblia Viva

Ele declarou guerra contra mim. Cercou a minha vida de dor e sofrimento.

Bíblia Livre

Edificou contra mim, e cercou -me de fel e de trabalho.

No original (hebraico)

1. בָּנָ֥הba.Nahedificar, construir
2. עָלַ֛/י'a.La/isobre, em cima de; por causa de
3. וַ/יַּקַּ֖ףva/i.ya.Kafrodear, cercar
4. רֹ֥אשׁroshveneno; erva amarga
5. וּ/תְלָאָֽה\׃u./te.la.'Ahfadiga, adversidade

Referências cruzadas

• Lamentações 3:19

  Ó Deus, lembre-se do meu sofrimento, da dor e da amargura.

• Jeremias 23:15

  Por isso, assim diz o Senhor Todo-poderoso a respeito dos profetas: “Farei com que comam comida estragada e bebam água envenenada. Foi por causa desses profetas de Jerusalém que a terra ficou infestada pelo pecado”.

• Jó 19:8

  Deus transformou os meus caminhos em becos sem saída; cobriu a estrada da minha vida de escuridão.

• Jeremias 8:14

  “Então o povo dirá: ‘Para que vamos ficar aqui sentados, esperando a morte chegar? Vamos para as cidades protegidas por muros e morramos dentro delas! Pois o Senhor, o nosso Deus, já decretou nossa destruição; ele nos deu água envenenada para beber, porque nós temos pecado contra ele.

• Jeremias 9:15

  Por causa disso, assim diz o Senhor Todo-poderoso: “Vou alimentar este povo com comida amarga e com água envenenada.

• Lamentações 3:7-9

  Ele me cercou com paredes altas. Estou preso! Não posso escapar! Além disso, ele colocou pesadas correntes nos meus pés. Mesmo quando grito e clamo por socorro, ele não quer ouvir a minha oração! Ele colocou grandes pedras no meu caminho, para não me deixar passar; a minha estrada ficou cheia de desvios.

• Salmos 69:21

  Quando eu estava com fome, eles me deram veneno para comer; quando eu estava com muita sede, eles me deram vinagre.