Levítico 13:16

Nova Bíblia Viva

Mas se a ferida aberta retroceder e a pele se tornar branca, o leproso voltará ao sacerdote,

Bíblia Livre

Mas quando a carne viva se mudar e tornar branca, então virá ao sacerdote;

No original (hebraico)

1. א֣וֹ'oou
2. כִ֥יkhiporque, pois; que; quando
3. יָשׁ֛וּבya.Shuvvoltar, retornar
4. הַ/בָּשָׂ֥רha./ba.Sarcarne
5. הַ/חַ֖יha./Chaivivo; vida
6. וְ/נֶהְפַּ֣ךְve./neh.Pakhtranstornar, virar
7. לְ/לָבָ֑ןle./la.Vanbranco
8. וּ/בָ֖אu./Va'vir, entrar
9. אֶל\־'el-a, para, em direção a
10. הַ/כֹּהֵֽן\׃ha./ko.Hensacerdote

Referências cruzadas

• 1 Timóteo 1:13-15

  embora eu costumasse zombar do nome de Cristo. Persegui o seu povo, causando-lhe todo o mal que podia. Mas Deus teve misericórdia de mim, porque eu não sabia o que estava fazendo, pois naquele tempo ainda não conhecia a Cristo. Como nosso Senhor foi bom, pois me mostrou como confiar nele e obter a plenitude do amor de Cristo Jesus! Esta afirmação é verdadeira, e como eu anseio que todo o mundo conheça isto: que Cristo Jesus veio ao mundo para salvar os pecadores — e eu sou o maior de todos!

• Gálatas 1:14-16

  Fui um dos judeus mais religiosos da minha idade e procurava tão rigidamente quanto possível seguir todas as tradições dos meus antepassados. Antes mesmo de eu nascer, Deus tinha me escolhido para ser dele, chamando-me por sua graça! Assim ele resolveu revelar o seu Filho em mim, a fim de que eu pudesse anunciá-lo aos gentios. Quando tudo isso me aconteceu, não fui discuti-lo com nenhuma outra pessoa.

• Filipenses 3:6-8

  Eu era sincero, a ponto de perseguir grandemente a igreja; e procurava obedecer minuciosamente até o extremo a cada preceito e regulamento judaicos. Entretanto, todas estas coisas que eu antigamente julgava muito valiosas, agora, lancei-as todas fora, a fim de poder colocar minha confiança e esperança somente em Cristo. Sim, todas as outras coisas perdem o valor quando comparadas com o ganho inestimável de conhecer a Cristo Jesus, meu Senhor. Eu pus de lado tudo o mais, achando que valia menos do que nada, a fim de poder ganhar a Cristo,

• Romanos 7:14-24

  Sabemos que a Lei é espiritual, e a dificuldade não está com ela e sim comigo, pois estou vendido como escravo ao pecado. Não entendo o que faço. Pois realmente quero fazer o que é correto, porém não consigo. Faço, sim, aquilo que eu odeio. Se faço o que não quero, isso prova que a Lei em si é boa.…