Levítico 14:20

Nova Bíblia Viva

e o oferecerá com a oferta de cereais sobre o altar; assim, o sacerdote obterá o perdão dos pecados para aquela pessoa, que, finalmente, será declarada pura.

Bíblia Livre

E fará subir o sacerdote o holocausto e a oferta de cereais sobre o altar. Assim fará o sacerdote expiação por ele, e será limpo.

No original (hebraico)

1. וְ/הֶעֱלָ֧הve./he.'e.Lahsubir
2. הַ/כֹּהֵ֛ןha./ko.Hensacerdote
3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
4. הָ/עֹלָ֥הha./'o.Lahholocausto
5. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
6. הַ/מִּנְחָ֖הha./min.Chahoferta de cereal
7. הַ/מִּזְבֵּ֑חָ/הha./miz.Be.cha/haltar
8. וְ/כִפֶּ֥רve./khi.Perexpiar, cobrir
9. עָלָ֛י/ו'a.La/vsobre, em cima de; por causa de
10. הַ/כֹּהֵ֖ןha./ko.Hensacerdote
11. וְ/טָהֵֽר\׃\ \סve./ta.Herpurificar-se

Referências cruzadas

• Levítico 14:10

  “No oitavo dia pegará dois cordeiros sem defeito, uma cordeira de um ano de idade, e três jarros de farinha da melhor qualidade preparada com azeite, como oferta de cereais, e uma caneca de azeite.

• Efésios 5:2

  Sejam cheios de amor pelos outros, seguindo o exemplo de Cristo, que amou vocês e se entregou a Deus como sacrifício a fim de tirar os seus pecados. E Deus ficou satisfeito, porque o amor de Cristo por vocês foi para ele como suave perfume.

• Levítico 14:8

  “Para completar a purificação, a pessoa que está sendo purificada lavará as suas roupas, rapará todos os seus pelos e tomará banho; e assim estará pura. Depois disso, poderá entrar no acampamento, mas terá de ficar fora da entrada da sua tenda por sete dias.