Levítico 20:7

Nova Bíblia Viva

“Portanto, consagrem as suas vidas e sejam santos, porque eu sou o Senhor, o Deus de vocês.

Bíblia Livre

Santificai-vos, pois, e sede santos, porque eu o SENHOR sou vosso Deus.

No original (hebraico)

  1. וְ/הִ֨תְקַדִּשְׁתֶּ֔םve./Hit.ka.dish.Temsantificar, consagrar
  2. וִ/הְיִיתֶ֖םvi/h.yi.Temser, existir, vir a ser
  3. קְדֹשִׁ֑יםke.do.Shimsanto
  4. כִּ֛יkiporque, pois; que; quando
  5. אֲנִ֥י'a.Nieu
  6. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
  7. אֱלֹהֵי/כֶֽם\׃'e.lo.hei./KhemDeus, deuses

Referências cruzadas