Levítico 22:16

Nova Bíblia Viva

Eles não permitirão que as ofertas sejam comidas por quem não tem esse direito. Quem desobedecer a essa lei será culpado e deverá ser castigado. Eu sou o Senhor que os santifico”.

Bíblia Livre

E não lhes farão levar a iniquidade do pecado, comendo as coisas santas deles: porque eu o SENHOR sou o que os santifico.

No original (hebraico)

1. וְ/הִשִּׂ֤יאוּve./hi.Si.'ulevantar, carregar
2. אוֹתָ/ם֙'o.Ta/m[marcador de objeto direto]
3. עֲוֹ֣ן'a.Voniniquidade, culpa
4. אַשְׁמָ֔ה'ash.Mahculpa
5. בְּ/אָכְלָ֖/םbe./'a.khe.La/mcomer
6. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
7. קָדְשֵׁי/הֶ֑םka.de.shei./Hemsantidade, coisa santa
8. כִּ֛יkiporque, pois; que; quando
9. אֲנִ֥י'a.Nieu
10. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
11. מְקַדְּשָֽׁ/ם\׃\ \פme.ka.de.Sha/msantificar, consagrar

Referências cruzadas

• Levítico 22:9

  “Os sacerdotes terão de obedecer cuidadosamente às minhas ordens. Se desobedecerem, estarão profanando o nome do Senhor. Levarão sobre si o seu pecado e morrerão. Eu sou o Senhor que os santifico.

• 1 Pedro 2:24

  Ele carregou pessoalmente o fardo dos nossos pecados em seu próprio corpo, quando morreu na cruz, a fim de que morrêssemos para o pecado e vivêssemos, daqui em diante, uma vida santa. Pois os seus ferimentos curaram os nossos!

• Isaías 53:11-12

  E quando ele puder ver o resultado do seu terrível sofrimento, verá a luz e ficará satisfeito. Através de tudo o que passou, o meu servo, o justo, fará que muitos se tornem justos diante de mim, porque ele mesmo levará sobre si os pecados deles. Por isso, eu darei a ele grandes honras, e ele dividirá os despojos com os fortes, porque ele entregou sua vida à morte. Foi considerado um pecador; pois levou sobre si os pecados de muitos e orou em favor dos pecadores.

• Levítico 7:18

  Se alguém comer da oferta de paz no terceiro dia, ela não será aceita. Aquele que ofereceu o sacrifício não será aceito pelo Senhor; será como se a pessoa não tivesse apresentado a oferta. Essa carne é impura, e quem dela comer sofrerá as consequências da sua culpa.

• Levítico 20:8

  Obedeçam a todos os mandamentos e pratiquem-nos. Eu sou o Senhor que os santifica.

• Salmos 38:4

  Estou me afogando nos meus pecados; eles são como um fardo pesado que já não posso suportar.