Levítico 7:12
Nova Bíblia Viva
Se for oferta de gratidão, então deve vir acompanhada destas coisas: bolos sem fermento e amassados com óleo, pães finos sem fermento e untados com óleo, e bolos com farinha da melhor qualidade; tudo bem preparado e misturado com azeite.
Bíblia Livre
Se se oferecer em ação de graças, oferecerá por sacrifício de ação de graças tortas sem levedura amassadas com azeite, e massas sem levedura untadas com azeite, e boa farinha frita em tortas amassadas com azeite.
No original (hebraico)
- אִ֣ם'imse; acaso
- עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- תּוֹדָה֮to.Dahação de graças; louvor
- יַקְרִיבֶ/נּוּ֒yak.ri.ve./Nuaproximar, apresentar
- וְ/הִקְרִ֣יב\׀ve./hik.Rivaproximar, apresentar
- עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- זֶ֣בַחZe.vachsacrifício
- הַ/תּוֹדָ֗הha./to.Dahação de graças; louvor
- חַלּ֤וֹתcha.Lotbolo, pão redondo
- מַצּוֹת֙ma.tzOtpão asmo
- בְּלוּלֹ֣תbe.lu.Lotmisturar; confundir
- בַּ/שֶּׁ֔מֶןba./She.menazeite, óleo
- וּ/רְקִיקֵ֥יu./re.ki.Keibolo fino, obreia
- מַצּ֖וֹתma.Tzotpão asmo
- מְשֻׁחִ֣יםme.shu.Chimungir
- בַּ/שָּׁ֑מֶןba./Sha.menazeite, óleo
- וְ/סֹ֣לֶתve./So.letflor de farinha
- מֻרְבֶּ֔כֶתmur.Be.khetamassar, misturar
- חַלֹּ֖תcha.Lotbolo, pão redondo
- בְּלוּלֹ֥תbe.lu.Lotmisturar; confundir
- בַּ/שָּֽׁמֶן\׃ba./Sha.menazeite, óleo
Referências cruzadas
- Levítico 2:4
“Se alguém oferecer uma oferta de cereais assada no forno, deve usar farinha da melhor qualidade para fazer bolos sem fermento, assados com azeite, ou pães finos sem fermento, untados com azeite.
- Números 6:15
uma cesta de pão sem fermento, bolos feitos de farinha da melhor qualidade com azeite e pães finos untados com azeite, acompanhados da sua oferta de cereais e a oferta de bebidas.
- 1 Pedro 2:5
E agora vocês também se tornaram pedras vivas para Deus utilizar na edificação da sua casa espiritual. Vocês são seus sacerdotes santos, por isso ofereçam sacrifícios espirituais agradáveis a Deus, por meio de Jesus Cristo.
- 2 Coríntios 9:11-15
Sim, Deus lhes dará muito, a fim de que vocês possam dar com generosidade, e quando nós levarmos suas ofertas àqueles que as necessitam, a sua generosidade resulte em gratidão e louvor a Deus pela ajuda de vocês. Assim, duas coisas boas acontecem como resultado das ofertas de vocês — os necessitados do povo de Deus são ajudados e eles transbordarão de gratidão a Deus. Com o serviço que vocês estão prestando, mostram a eles como vocês são dedicados ao evangelho de Cristo. Eles ficarão satisfeitos e louvarão a Deus pelas generosas ofertas para eles e para outros.…
- Efésios 5:20
Sempre deem graças por tudo a nosso Deus e Pai, no nome do nosso Senhor Jesus Cristo.
- Hebreus 13:15
Com o auxílio de Jesus, nós ofereceremos continuamente o nosso sacrifício de louvor a Deus, ao confessar aos outros a glória do seu nome.
- Oseias 14:2
Faça seus pedidos! Diga ao Senhor: “Ó Senhor, perdoe os nossos pecados e por sua misericórdia receba nossos novos sacrifícios, o louvor dos nossos lábios!
- Lucas 17:16
E lançou-se aos pés de Jesus, com o rosto em terra, agradecendo-lhe pelo que ele havia feito. Este homem era um samaritano.
- Lucas 17:18
Só este estrangeiro voltou para louvar a Deus?”
- Salmos 107:8
Deem graças ao Senhor por seu amor cuidadoso! Louvem o Senhor pelas maravilhas que ele faz em favor dos homens!