Lucas 11:49

Nova Bíblia Viva

Isto é o que Deus diz a esse respeito: ‘Eu lhes enviarei profetas e apóstolos, e vocês matarão alguns e a outros perseguirão’.

Bíblia Livre

Portanto também diz a sabedoria de Deus: Profetas e apóstolos lhes mandarei; e deles a uns matarão, e a outros lançarão fora;

No original (grego)

  1. διὰdiapor, por meio de
  2. τοῦτοtoutoeste, ele
  3. καὶkaie
  4. ἡhēo, a / este / que
  5. σοφίαsophiasabedoria
  6. τοῦtouo, a / este / que
  7. θεοῦtheouDeus
  8. εἶπεν·eipendizer
  9. ἀποστελῶapostelōenviar
  10. εἰςeispara, em direção a
  11. αὐτοὺςautousele, ela, isso
  12. προφήταςprophētasprofeta
  13. καὶkaie
  14. ἀποστόλους.apostolousapóstolo
  15. καὶkaie
  16. ἐξexde, procedente de
  17. αὐτῶνautōnele, ela, isso
  18. ἀποκτενοῦσινapoktenousinmatar
  19. καὶkaie
  20. διώξουσινdiōxousinperseguir; buscar com afinco

Referências cruzadas