Lucas 12:18
Nova Bíblia Viva
“Finalmente exclamou: ‘Já sei o que vou fazer. Derrubarei os meus celeiros e construirei outros maiores! Assim terei espaço suficiente para guardar tudo.
Bíblia Livre
E disse: Farei isto: derrubarei meus celeiros, e construirei maiores, e ali juntarei toda esta minha colheita, e estes meus bens.
No original (grego)
- καὶkaie
- εἶπεν·eipendizer
- τοῦτοtoutoeste, ele
- ποιήσω·poiēsōfazer
- καθελῶkathelōderrubar, tirar
- μουmoume, mim
- τὰςtaso, a / este / que
- ἀποθήκαςapothēkasceleiro, depósito
- καὶkaie
- μείζοναςmeizonasgrande
- οἰκοδομήσωoikodomēsōedificar, construir
- καὶkaie
- συνάξωsunaxōreunir
- ἐκεῖekeiali
- πάνταpantatodo, tudo
- τὸνtono, a / este / que
- σῖτονsitontrigo
- μουmoume, mim
- καὶkaie
- τὰtao, a / este / que
- ἀγαθάagathabom
- μουmoume, mim
Referências cruzadas
- Tiago 3:15
Porque a inveja e o egoísmo não são a espécie de sabedoria de Deus. Essas coisas são terrenas, materiais e demoníacas.
- Tiago 4:15
O que vocês devem dizer é: “Se o Senhor quiser, viveremos e faremos isto ou aquilo”.
- Lucas 12:21
“Sim, assim acontece com todo aquele que junta riquezas para si mesmo, mas não é rico para com Deus”.
- Lucas 18:6
Então o Senhor disse: “Prestem atenção naquilo que aquele juiz desonesto disse.
- Salmos 17:14
Com a sua mão poderosa, Senhor, livre-me dos homens que só se preocupam com este mundo. O Senhor sacia a fome daqueles a quem quer bem; os seus filhos têm fartura e eles armazenam bens para os seus pequeninos.
- Lucas 18:4
“O juiz não fez caso dela durante algum tempo, mas finalmente ele disse a si mesmo: ‘Eu não temo a Deus nem os homens,