Lucas 2:6

Nova Bíblia Viva

Estando ali, chegou a hora de nascer o filho dela;

Bíblia Livre

E aconteceu que, enquanto eles ali, completaram-se os dias em que ela havia de dar à luz.

No original (grego)

1. ἘγένετοEgenetotornar-se, vir a ser
2. δὲdemas, e então
3. ἐνenem, sobre, entre
4. τῷtōo, a / este / que
5. εἶναιeinaiser, existir
6. αὐτοὺςautousele, ela, isso
7. ἐκεῖekeiali
8. ἐπλήσθησανeplēsthēsanencher
9. αἱhaio, a / este / que
10. ἡμέραιhēmeraidia
11. τοῦtouo, a / este / que
12. τεκεῖνtekeindar à luz, gerar
13. αὐτήν,autēnele, ela, isso

Referências cruzadas

• Salmos 33:11

  mas os planos do Senhor são eternos; não podem ser modificados. As suas decisões serão mantidas para sempre.

• Miqueias 5:2

  Ó Belém Efrata, você é apenas uma pequena vila da Judeia, mas será o lugar onde vai nascer o rei de Israel. Ele será descendente de uma família que vem de um passado distante, de tempos antigos!

• Apocalipse 12:1-5

  Então apareceu no céu um grande sinal: Vi uma mulher vestida de sol, com a lua debaixo dos pés e uma coroa de doze estrelas na cabeça. Ela estava grávida e gritava com as dores do parto, esperando a hora de dar à luz. Subitamente apareceu um outro sinal: Um enorme dragão vermelho, com sete cabeças e dez chifres, e sete coroas nas cabeças.…

• Provérbios 19:21

  O homem sonha e faz planos, mas é o Senhor que realiza a sua vontade.

• Lucas 1:57

  Ao completar o tempo de Isabel dar à luz, ela teve um filho.