Lucas 24:10
Nova Bíblia Viva
As mulheres que foram ao túmulo eram Maria Madalena, Joana, Maria mãe de Tiago e diversas outras.
Bíblia Livre
E eram Maria Madalena, e Joana, e Maria mãe de Tiago, e as outras que estavam com elas, que diziam estas coisas aos apóstolos.
No original (grego)
- ἦσανēsanser, estar
- δὲdemas, e então
- ἡhēo, a / este / que
- ΜαγδαληνὴMagdalēnēMadalena
- ΜαρίαMariaMaria
- καὶkaie
- ἸωάνναIōannaJoana
- καὶkaie
- ΜαρίαMariaMaria
- ἡhēo, a / este / que
- ἸακώβουIakōbouTiago
- καὶkaie
- αἱhaio, a / este / que
- λοιπαὶloipairestante, demais
- σὺνsuncom
- αὐταῖς·autaisele, ela, isso
- αἳhaio qual, que
- ἔλεγονelegondizer, falar
- πρὸςprosa, para, junto de
- τοὺςtouso, a / este / que
- ἀποστόλουςapostolousapóstolo
- ταῦτα,tautaeste, ele
Referências cruzadas
- João 20:11-18
e Maria tinha voltado ao sepulcro e estava do lado de fora, chorando. Enquanto chorava, ela se abaixou, olhou para dentro do sepulcro, e viu dois anjos vestidos de branco, sentados na cabeça e nos pés do lugar em que o corpo de Jesus tinha estado. “Mulher, por que você está chorando?”, perguntaram os anjos. “Porque levaram o meu Senhor embora”, respondeu ela, “e eu não sei onde o colocaram”.…
- Lucas 8:2-3
Iam também algumas mulheres que ele havia curado, ou de quem havia expulsado espíritos malignos; entre elas estavam Maria Madalena (de quem Jesus havia expulsado sete demônios), Joana, esposa de Cuza, administrador do rei Herodes e que estava a cargo do palácio e dos seus negócios domésticos, Suzana, e muitas outras que contribuíam com seus recursos próprios para o sustento de Jesus e seus discípulos.
- Marcos 15:40-41
Estavam ali algumas mulheres olhando à distância. Entre elas estava Maria Madalena, Salomé, Maria, a mãe de Tiago, o mais jovem, e de José. Elas e muitas outras mulheres da Galileia, que eram seguidoras de Jesus, o haviam servido, prestando-lhe serviços quando ele estava na Galileia e tinham vindo com ele para Jerusalém.
- Marcos 16:9-11
Era domingo de manhã quando Jesus ressuscitou, e a primeira pessoa que o viu foi Maria Madalena, a mulher de quem ele havia expulsado sete demônios. Ela encontrou os discípulos lamentando e com os olhos cheios de lágrimas. Então ela disse que tinha visto Jesus, e que ele estava vivo! Porém eles não acreditaram.
- Mateus 27:56
Entre elas estavam Maria Madalena, Maria, mãe de Tiago e de José, e a mãe dos filhos de Zebedeu.
- Marcos 6:30
Chegou o dia em que os apóstolos voltaram da viagem. Vieram a Jesus e lhe contaram tudo o que tinham feito, e o que haviam dito ao povo que visitaram.