Lucas 8:17

Nova Bíblia Viva

Isso mostra a verdade de que não há nada oculto que não venha a ser revelado, e nada escondido que não venha a ser descoberto e trazido à luz.

Bíblia Livre

Porque não há coisa oculta que não venha a se manifestar; nem coisa escondida que não venha a ser conhecida, e chegada à luz.

No original (grego)

  1. οὐounão
  2. γάρgarpois, porque
  3. ἐστινestinser, estar
  4. κρυπτὸνkruptonoculto, secreto
  5. ὃhoo qual, que
  6. οὐounão
  7. φανερὸνphaneronmanifesto, evidente
  8. γενήσεται,genēsetaitornar-se, vir a ser
  9. οὐδὲoudenem
  10. ἀπόκρυφονapokruphonoculto, escondido
  11. ὃhoo qual, que
  12. οὐounão
  13. μὴmēnão
  14. γνωσθῇgnōsthēaconhecer
  15. καὶkaie
  16. εἰςeispara, em direção a
  17. φανερὸνphaneronmanifesto, evidente
  18. ἔλθῃ.¶elthēvir, ir

Referências cruzadas