Lucas 8:18
Nova Bíblia Viva
Portanto, tomem cuidado na maneira como ouvem; a qualquer um que tiver, lhe será dado mais; qualquer que não tiver, até o que ele pensa que tem, será tirado dele”.
Bíblia Livre
Portanto, prestai atenção a como ouvis; pois àquele que tiver lhe será dado; e àquele que não tiver, até o que lhe parece ter, dele será tirado.
No original (grego)
- ΒλέπετεBlepetever, olhar
- οὖνounportanto, então
- πῶςpōscomo?
- ἀκούετε·akoueteouvir
- ὃςhoso qual, que
- ἂνanse, porventura
- γὰρgarpois, porque
- ἔχῃ,echēter
- δοθήσεταιdothēsetaidar
- αὐτῷ,autōele, ela, isso
- καὶkaie
- ὃςhoso qual, que
- ἂνanse, porventura
- μὴmēnão
- ἔχῃ,echēter
- καὶkaie
- ὃhoo qual, que
- δοκεῖdokeiparecer, pensar
- ἔχεινecheinter
- ἀρθήσεταιarthēsetailevantar, tomar
- ἀπ᾽ap᾽de, desde
- αὐτοῦ.¶autouele, ela, isso
Referências cruzadas
- Mateus 13:12
Porque aquele que tem, receberá mais, e terá em grande quantidade; mas aquele que não tem, até mesmo o pouco que tem será tirado dele.
- Lucas 19:26
“Ele respondeu: ‘Eu afirmo a vocês que aquele que tem muito receberá mais ainda, mas aquele que não tem, até o pouco que tem lhe será tirado.
- Marcos 4:23-25
Se vocês têm ouvidos para ouvir, ouçam! “Mas tenham cuidado para pôr em prática o que ouvem. Vocês serão julgados com a mesma medida que julgarem os outros; e acrescentarão ainda mais. Aquele que tem, receberá mais; mas aquele que não tem, dele será tirado o pouco que tiver”.
- Mateus 25:29
Porque aquele que usa bem o que lhe dão, a este será dado ainda mais, e terá grande quantidade. Mas o homem que é infiel, até mesmo o pouco que tem será tirado dele.
- Provérbios 2:2-5
terá ouvidos capazes de perceber a verdadeira sabedoria e um coração pronto a receber o discernimento. Se você clamar por entendimento e discernimento, se procurar a sabedoria como se procura a prata e buscá-la como quem busca um tesouro escondido,…
- Hebreus 2:1
Portanto, precisamos prestar muita atenção às verdades que temos ouvido, senão podemos nos desviar delas.
- João 15:2
Todo ramo que, estando em mim, não dá fruto, ele corta; e poda os ramos que dão fruto, para que produzam ainda mais fruto.
- 1 Coríntios 3:18
Deixem de enganar-se a si mesmos. Se você pensa que é sábio, conforme os padrões deste mundo, faria melhor se pusesse tudo de lado e se tornasse um louco, para que se torne sábio.
- 1 Coríntios 8:2
Se alguém pensa que sabe todas as respostas, está apenas mostrando sua própria ignorância.
- 1 Coríntios 14:37
Você que diz ter o dom de profecia ou qualquer outro dom do Espírito Santo deve ser o primeiro a perceber que o que estou dizendo é mandamento da parte do próprio Senhor.