Eclesiastes 12:14

Nova Bíblia Viva

Pois Deus vai julgar tudo o que foi feito, até aquelas coisas que ninguém conhece, sejam elas boas ou más.

Bíblia Livre

Porque Deus trará a julgamento toda obra, até mesmo tudo o que está encoberto, seja bom ou mal.

No original (hebraico)

1. כִּ֤יkiporque, pois; que; quando
2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
3. כָּל\־kol-todo, tudo
4. מַֽעֲשֶׂ֔הma.'a.Sehobra, feito
5. הָ/אֱלֹהִ֛יםha./'E.lo.HimDeus, deuses
6. יָבִ֥אya.Vi'vir, entrar
7. בְ/מִשְׁפָּ֖טve./mish.Patjuízo, justiça
8. עַ֣ל'alsobre, em cima de; por causa de
9. כָּל\־kol-todo, tudo
10. נֶעְלָ֑םne'.Lamocultar, esconder
11. אִם\־'im-se; acaso
12. ט֖וֹבTovbom; bem
13. וְ/אִם\־ve./'im-se; acaso
14. רָֽע\׃Ra'mal, maldade; desgraça

Referências cruzadas

• 2 Coríntios 5:10

  Porque todos nós teremos de comparecer diante do tribunal de Cristo para sermos julgados. Cada um de nós receberá o que merecer pelas coisas boas ou más que tiver feito neste corpo terreno.

• Romanos 2:16

  Não há dúvida alguma de que chegará o dia quando Deus, por meio de Jesus Cristo, julgará a vida íntima de todos, seus pensamentos e seus motivos mais secretos, de acordo com o grande plano de Deus que eu anuncio.

• Mateus 12:36

  Mas eu lhes digo: No Dia do Juízo, vocês terão de prestar conta de cada palavra que tiverem falado à toa.

• 1 Coríntios 4:5

  Assim, tenham cuidado de não tirarem conclusões apressadas, antes da volta do Senhor. Quando o Senhor voltar, derramará luz sobre o que está oculto nas trevas e mostrará as intenções do coração. Então todos saberão com que intenção temos feito a obra do Senhor. Naquele momento cada um receberá a aprovação de Deus que merecer.

• Mateus 10:26

  “Mas não tenham medo daqueles que ameaçam vocês. Porque está chegando a hora em que a verdade será revelada: tudo o que está escondido será reconhecido.

• Romanos 14:10-12

  Vocês não têm nenhum direito de julgar um irmão ou olhar com desprezo para ele. Lembre-se de que cada um de nós comparecerá individualmente perante o tribunal de Deus. Porque está escrito: “Juro por mim mesmo”, diz o Senhor, “todo joelho se curvará diante de mim e toda língua confessará que sou Deus”. Assim, cada um de nós dará conta de si mesmo a Deus.

• Eclesiastes 11:9

  Jovem, alegre-se na sua mocidade! Aproveite bem a sua mocidade! Faça tudo o que tiver vontade de fazer e conhecer. Experimente tudo, mas lembre-se de uma coisa: Você vai ter de prestar contas a Deus de tudo o que fez.

• Lucas 12:1-2

  Enquanto isso, as multidões cresciam até o ponto de milhares de pessoas estarem se atropelando e pisando umas nas outras. Então Jesus voltou-se para os seus discípulos e os advertiu: “Mais do que qualquer outra coisa, tomem cuidado com o fermento dos fariseus, isto é, com a hipocrisia. Não há nada escondido que não venha a ser descoberto, ou o que está oculto que não venha a ser conhecido.

• Eclesiastes 3:17

  E falei comigo mesmo: Na hora certa, Deus vai julgar tanto o justo como o perverso; pois há um tempo para todo propósito, tudo que fazemos acontece na hora em que tem de acontecer.

• João 5:29

  e vão ressuscitar; aqueles que fizeram o bem ressuscitarão para a vida; e aqueles que continuaram a fazer o mal ressuscitarão para a condenação.