Lucas 9:53

Nova Bíblia Viva

Porém foram mandados embora! O povo da aldeia não quis recebê-los, porque se dirigiam a Jerusalém.

Bíblia Livre

Mas não o receberam, porque seu rosto demonstrava que ele ia para Jerusalém.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. οὐκouknão
3. ἐδέξαντοedexantoreceber, acolher
4. αὐτὸνautonele, ela, isso
5. ὅτιhotique, porque
6. τὸtoo, a / este / que
7. πρόσωπονprosōponrosto, face
8. αὐτοῦautouele, ela, isso
9. ἦνēnser, estar
10. πορευόμενονporeuomenonir, viajar
11. εἰςeispara, em direção a
12. Ἰερουσαλήμ.IerousalēmJerusalém

Referências cruzadas

• João 4:9

  A mulher samaritana ficou surpresa e lhe perguntou: “Como o Senhor, sendo um judeu, pede a mim, uma samaritana, água para beber?” (Ela disse isso porque os judeus não se dão com os samaritanos.)

• João 4:40-42

  Quando saíram para ver Jesus junto ao poço, os samaritanos rogaram-lhe que ficasse com eles, e ele ficou dois dias. Muitos outros crerem nele, ao ouvir a sua palavra. Então disseram à mulher: “Agora nós cremos porque ouvimos Jesus por nós mesmos, e não somente por causa do que você nos contou. Ele é na verdade o Salvador do mundo”.

• Lucas 9:48

  dizendo-lhes: “Quem recebe esta criança em meu nome, está recebendo a mim! E quem me recebe, está recebendo aquele que me enviou. O seu cuidado pelos outros é a medida da grandeza de vocês”.