Lucas 9:52

Nova Bíblia Viva

Ele enviou mensageiros adiante a fim de reservarem hospedagem numa aldeia samaritana,

Bíblia Livre

E mandou mensageiros adiante de si; e eles se foram, e entraram numa aldeia de samaritanos, para lhe fazerem os preparativos.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ἀπέστειλενapesteilenenviar
3. ἀγγέλουςangelousanjo, mensageiro
4. πρὸproantes, diante de
5. προσώπουprosōpourosto, face
6. αὐτοῦ.autouele, ela, isso
7. καὶkaie
8. πορευθέντεςporeuthentesir, viajar
9. εἰσῆλθονeisēlthonentrar
10. εἰςeispara, em direção a
11. κώμηνkōmēnaldeia
12. ΣαμαριτῶνSamaritōnsamaritano
13. ὡςhōscomo, quando
14. ἑτοιμάσαιhetoimasaipreparar
15. αὐτῷ.autōele, ela, isso

Referências cruzadas

• Mateus 10:5

  Jesus os enviou com as seguintes instruções: “Não vão aos outros povos nem entrem nas cidades dos samaritanos,

• 2 Reis 17:24-33

  O rei da Assíria trouxe gente da Babilônia, de Cuta, de Ava, de Hamate e de Sefarvaim, e eles ficaram morando em Samaria e nas cidades vizinhas, em lugar do povo de Israel. Mas já que esses habitantes assírios não adoraram o Senhor assim que chegaram pela primeira vez, o Senhor mandou leões para o meio deles, e os leões mataram alguns dos moradores dali. Então eles mandaram uma mensagem ao rei da Assíria: “Nós que viemos morar aqui em Israel não conhecemos as leis do Deus da terra, e ele mandou leões para o nosso meio a fim de nos destruir, porque não adoramos esse Deus”.…

• Lucas 10:1

  Depois disto o Senhor escolheu outros 70 discípulos e os enviou na frente, dois a dois, às cidades e aldeias que ele pretendia visitar mais tarde.

• João 8:48

  Eles disseram a Jesus: “Por acaso não temos razão em dizer que você é samaritano e está dominado por um demônio?”

• Lucas 10:33

  Porém veio um samaritano, e quando o viu, sentiu grande pena dele.

• Lucas 17:16

  E lançou-se aos pés de Jesus, com o rosto em terra, agradecendo-lhe pelo que ele havia feito. Este homem era um samaritano.

• Esdras 4:1-5

  Quando os inimigos de Judá e Benjamim ouviram dizer que os exilados haviam voltado e estavam reconstruindo o templo do Senhor, o Deus de Israel, eles se aproximaram de Zorobabel e dos outros chefes de famílias e sugeriram: “Deixem-nos trabalhar com vocês, pois estamos tão interessados em seu Deus como vocês; temos oferecido sacrifícios a ele desde que Esar-Hadom, rei da Assíria, nos trouxe para cá”. Mas Zorobabel, Jesua e os outros chefes das famílias de Israel responderam: “Não, vocês não podem ter parte na reconstrução do templo de nosso Deus. Nós é que devemos construir o templo do Senhor, o Deus de Israel, exatamente como Ciro, o rei da Pérsia, ordenou”.…

• Lucas 7:27

  É a ele que as Escrituras se referem quando dizem: ‘Vejam! Eu estou mandando um mensageiro adiante do Senhor, para preparar o seu caminho’.

• Malaquias 3:1

  “Ouçam: vou enviar o meu mensageiro, que irá antes de mim para preparar o caminho. De repente, o Senhor a quem vocês procuram virá ao seu templo; o mensageiro prometido por Deus, que lhes dará grande alegria. Sim, com certeza ele virá”, diz o Senhor dos Exércitos.