Marcos 1:26

Nova Bíblia Viva

O espírito imundo deu um grito forte, agitou violentamente o homem e saiu dele.

Bíblia Livre

E o espírito imundo, provocando convulsão nele, e gritando em alta voz, saiu dele.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. σπαράξανsparaxanconvulsionar, sacudir
3. αὐτὸνautonele, ela, isso
4. τὸtoo, a / este / que
5. πνεῦμαpneumaespírito, sopro
6. τὸtoo, a / este / que
7. ἀκάθαρτονakathartonimpuro, imundo
8. καὶkaie
9. φωνῆσανphōnēsanchamar, clamar
10. φωνῇphōnēavoz, som
11. μεγάλῃmegalēgrande
12. ἐξῆλθενexēlthensair
13. ἐξexde, procedente de
14. αὐτοῦ.autouele, ela, isso

Referências cruzadas

• Marcos 9:26

  Então o espírito deu um grito terrível, agitou o menino violentamente e o deixou; o menino ficou deitado ali, com a aparência de morto. Correu um murmúrio pela multidão — “Ele está morto”.

• Marcos 9:20

  Então o trouxeram, mas o espírito, quando viu Jesus, imediatamente causou uma convulsão no menino. Ele caiu no chão, contorcendo-se e espumando pela boca.

• Lucas 9:39

  e um espírito o domina, fazendo-o gritar. Ele tem convulsões, de modo que espuma pela boca; o demônio dificilmente o deixa em paz e o está maltratando.

• Lucas 9:42

  Quando o menino ia chegando, foi jogado no chão pelo demônio, numa violenta convulsão. Mas Jesus repreendeu o espírito imundo, e curou o menino, entregando-o ao seu pai.

• Lucas 11:22

  até que alguém mais forte e mais bem armado o ataque e derrote, tirando as armas em que confiava, e reparta tudo o que roubou.