Marcos 10:51

Nova Bíblia Viva

“Que quer que eu faça para você?”, perguntou Jesus. “Mestre”, disse o cego, “eu quero ver!”

Bíblia Livre

Jesus, lhe perguntou: Que queres que eu te faça? E o cego lhe disse: Mestre, que eu veja.

No original (grego)

  1. καὶkaie
  2. ἀποκριθεὶςapokritheisresponder
  3. αὐτῷautōele, ela, isso
  4. ὁhoo, a / este / que
  5. ἸησοῦςIēsousJesus
  6. εἶπεν·eipendizer
  7. τίtiquem?, qual?
  8. σοιsoitu, você
  9. θέλειςtheleisquerer, desejar
  10. ποιήσω;poiēsōfazer
  11. ὁhoo, a / este / que
  12. δὲdemas, e então
  13. τυφλὸςtuphloscego
  14. εἶπενeipendizer
  15. αὐτῷ·autōele, ela, isso
  16. ραββουνι,rabbouniRaboni
  17. ἵναinapara que
  18. ἀναβλέψω.anablepsōolhar para cima; recobrar a vista

Referências cruzadas