2 Crônicas 1:7

Nova Bíblia Viva

Naquela noite Deus apareceu a Salomão e disse: “Peça o que quiser, e eu darei a você!”

Bíblia Livre

E aquela noite apareceu Deus a Salomão, e disse-lhe: Pede o que queres que eu te dê.

No original (hebraico)

  1. בַּ/לַּ֣יְלָהba./Lay.lahnoite
  2. הַ/ה֔וּאha./Hu'ele, ela, isso
  3. נִרְאָ֥הnir.'Ahver
  4. אֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimDeus, deuses
  5. לִ/שְׁלֹמֹ֑הli/sh.lo.MohSalomão
  6. וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merdizer
  7. ל֔/וֹl/oa ele
  8. שְׁאַ֖לshe.'Alperguntar, pedir
  9. מָ֥הmahque?, o quê?
  10. אֶתֶּן\־'e.ten-dar
  11. לָֽ/ךְ\׃La/kha ti

Referências cruzadas