Marcos 13:32
Nova Bíblia Viva
“Contudo, ninguém sabe, nem os anjos no céu, nem o Filho, o dia ou a hora em que estas coisas acontecerão; somente o Pai sabe.
Bíblia Livre
Porém daquele dia e hora ninguém sabe, nem os anjos que estão no céu, nem o Filho, a não ser somente o Pai.
No original (grego)
- ΠερὶPeriacerca de, sobre
- δὲdemas, e então
- τῆςtēso, a / este / que
- ἡμέραςhēmerasdia
- ἐκείνηςekeinēsaquele
- ἢēou
- τῆςtēso, a / este / que
- ὥραςhōrashora
- οὐδεὶςoudeisnenhum
- οἶδενoidensaber, conhecer
- οὐδὲoudenem
- οἱhoio, a / este / que
- ἄγγελοιangeloianjo, mensageiro
- οἱhoio, a / este / que
- ἐνenem, sobre, entre
- οὐρανῷouranōcéu
- οὐδὲoudenem
- ὁhoo, a / este / que
- υἱὸςhuiosfilho
- εἰeise
- μὴmēnão
- ὁhoo, a / este / que
- πατήρ.patērpai
Referências cruzadas
- Mateus 24:36-42
“Mas ninguém sabe o dia e a hora em que o fim virá — nem mesmo os anjos dos céus, nem o Filho de Deus. Somente o Pai sabe. “A vinda do Filho do Homem será como foi nos tempos de Noé. Pois, antes do dilúvio, o povo comia e bebia, e os homens e as mulheres se casavam, até o dia em que Noé entrou na arca;…
- Atos 1:7
“Não cabe a vocês saber a ocasião ou as datas que o Pai determinou pela sua própria autoridade”, respondeu ele.
- Mateus 25:13
“Portanto, vigiem e estejam preparados, porque vocês não sabem o dia nem a hora da minha volta.
- Apocalipse 3:3
Volte ao que você ouviu e creu no princípio; retenha-o firmemente e volte-se para mim outra vez. Se não o fizer, eu virei subitamente a você, sem ser esperado, como um ladrão, e o castigarei.
- 1 Tessalonicenses 5:1-2
Quando é que tudo isso vai acontecer? Eu não preciso realmente dizer nada a esse respeito, irmãos, porque vocês sabem muito bem que o dia do Senhor virá inesperadamente, como um ladrão de noite.
- Marcos 13:26-27
“Então a humanidade toda verá o Filho do Homem, vindo nas nuvens com grande poder e glória. Ele enviará os seus anjos para reunir os seus escolhidos dos quatro cantos, desde os limites mais distantes da terra e do céu.
- Mateus 25:6
“À meia-noite, elas foram acordadas pelo grito: ‘O noivo está chegando! Saiam para recebê-lo!’
- 2 Pedro 3:10
O dia do Senhor virá com toda a certeza, tão inesperadamente como um ladrão. Então os céus desaparecerão com um terrível estrondo, e os corpos celestes serão consumidos pelo fogo e a terra e tudo quanto está nela serão queimados.
- Mateus 25:19
“Depois de muito tempo, o senhor deles voltou da viagem e chamou os três para prestarem contas.
- Apocalipse 1:1
Revelação de Jesus Cristo sobre acontecimentos que em breve devem acontecer. Deus permitiu que numa visão ele revelasse estas coisas aos seus servos. Ele enviou um anjo do céu para explicar o significado da visão.