Mateus 24:36

Nova Bíblia Viva

“Mas ninguém sabe o dia e a hora em que o fim virá — nem mesmo os anjos dos céus, nem o Filho de Deus. Somente o Pai sabe.

Bíblia Livre

Porém daquele dia e hora, ninguém sabe, nem os anjos do céu, a não ser meu Pai somente.

No original (grego)

1. ΠερὶPeriacerca de, sobre
2. δὲdemas, e então
3. τῆςtēso, a / este / que
4. ἡμέραςhēmerasdia
5. ἐκείνηςekeinēsaquele
6. καὶkaie
7. τῆςtēso, a / este / que
8. ὥραςhōrashora
9. οὐδεὶςoudeisnenhum
10. οἶδενoidensaber, conhecer
11. οὐδὲoudenem
12. οἱhoio, a / este / que
13. ἄγγελοιangeloianjo, mensageiro
14. τῶνtōno, a / este / que
15. οὐρανῶνouranōncéu
16. οὐδὲoudenem
17. ὁhoo, a / este / que
18. υἱός,huiosfilho
19. εἰeise
20. μὴmēnão
21. ὁhoo, a / este / que
22. πατὴρpatērpai
23. μουmoume, mim
24. μόνος.monossó, somente

Referências cruzadas

• Marcos 13:32

  “Contudo, ninguém sabe, nem os anjos no céu, nem o Filho, o dia ou a hora em que estas coisas acontecerão; somente o Pai sabe.

• Atos 1:7

  “Não cabe a vocês saber a ocasião ou as datas que o Pai determinou pela sua própria autoridade”, respondeu ele.

• Mateus 24:44

  assim também vocês podem evitar dificuldades, estando sempre preparados, porque o Filho do Homem virá numa hora em que vocês menos esperarem.

• 2 Pedro 3:10

  O dia do Senhor virá com toda a certeza, tão inesperadamente como um ladrão. Então os céus desaparecerão com um terrível estrondo, e os corpos celestes serão consumidos pelo fogo e a terra e tudo quanto está nela serão queimados.

• 1 Tessalonicenses 5:2

  porque vocês sabem muito bem que o dia do Senhor virá inesperadamente, como um ladrão de noite.

• Mateus 24:42

  “Portanto, estejam vigiando, porque vocês não sabem em que dia o seu Senhor virá.

• Apocalipse 16:15

  “Tome nota: Eu virei tão inesperadamente como um ladrão! Felizes todos aqueles que estão me esperando, que mantêm os seus mantos de prontidão e não precisam andar nus para não ficarem envergonhados”.

• Mateus 25:13

  “Portanto, vigiem e estejam preparados, porque vocês não sabem o dia nem a hora da minha volta.

• Apocalipse 3:3

  Volte ao que você ouviu e creu no princípio; retenha-o firmemente e volte-se para mim outra vez. Se não o fizer, eu virei subitamente a você, sem ser esperado, como um ladrão, e o castigarei.

• Zacarias 14:7

  Só o Senhor sabe como isso vai acontecer! Não vai haver o dia e a noite como sempre houve — mesmo à noite haverá claridade!