Marcos 15:45

Nova Bíblia Viva

O centurião confirmou o fato, e Pilatos disse a José que ele podia levar o corpo.

Bíblia Livre

Quando ele recebeu a explicação do centurião, deu o corpo a José,

No original (grego)

1. καὶkaie
2. γνοὺςgnousconhecer
3. ἀπὸapode, desde
4. τοῦtouo, a / este / que
5. κεντυρίωνοςkenturiōnoscenturião
6. ἐδωρήσατοedōrēsatodar, conceder
7. τὸtoo, a / este / que
8. πτῶμαptōmacadáver, corpo
9. τῷtōo, a / este / que
10. Ἰωσήφ.IōsēphJosé

Referências cruzadas

• João 19:38

  Depois disso José de Arimateia, que tinha sido um discípulo oculto de Jesus, porque tinha medo dos líderes judaicos, corajosamente pediu a Pilatos autorização para retirar o corpo de Jesus; e Pilatos o permitiu. Então ele veio e levou o corpo embora.

• Marcos 15:39

  Quando o centurião romano que estava ao lado da cruz de Jesus ouviu o seu grito e viu como ele entregou o espírito, exclamou: “Verdadeiramente, este homem era o Filho de Deus!”

• Mateus 27:58

  foi a Pilatos e pediu o corpo dele. Pilatos deu ordem para que fosse entregue a ele.