Marcos 3:29

Nova Bíblia Viva

mas a blasfêmia contra o Espírito Santo nunca será perdoada. É um pecado eterno”.

Bíblia Livre

mas quem blasfemar contra o Espírito Santo ficará sem perdão para sempre; em vez disso, é culpado do juízo eterno.

No original (grego)

  1. ὃςhoso qual, que
  2. δ᾽d᾽mas, e então
  3. ἂνanse, porventura
  4. βλασφημήσῃblasphēmēsēblasfemar, injuriar
  5. εἰςeispara, em direção a
  6. τὸtoo, a / este / que
  7. πνεῦμαpneumaespírito, sopro
  8. τὸtoo, a / este / que
  9. ἅγιον,hagionsanto
  10. οὐκouknão
  11. ἔχειecheiter
  12. ἄφεσινaphesinperdão, remissão
  13. εἰςeispara, em direção a
  14. τὸνtono, a / este / que
  15. αἰῶνα,aiōnaera, século; eternidade
  16. ἀλλ᾽all᾽mas
  17. ἔνοχόςenochosréu, sujeito a
  18. ἐστινestinser, estar
  19. αἰωνίουaiōnioueterno
  20. ἁμαρτήματος·hamartēmatospecado

Referências cruzadas