Marcos 3:29
Nova Bíblia Viva
mas a blasfêmia contra o Espírito Santo nunca será perdoada. É um pecado eterno”.
Bíblia Livre
mas quem blasfemar contra o Espírito Santo ficará sem perdão para sempre; em vez disso, é culpado do juízo eterno.
No original (grego)
- ὃςhoso qual, que
- δ᾽d᾽mas, e então
- ἂνanse, porventura
- βλασφημήσῃblasphēmēsēblasfemar, injuriar
- εἰςeispara, em direção a
- τὸtoo, a / este / que
- πνεῦμαpneumaespírito, sopro
- τὸtoo, a / este / que
- ἅγιον,hagionsanto
- οὐκouknão
- ἔχειecheiter
- ἄφεσινaphesinperdão, remissão
- εἰςeispara, em direção a
- τὸνtono, a / este / que
- αἰῶνα,aiōnaera, século; eternidade
- ἀλλ᾽all᾽mas
- ἔνοχόςenochosréu, sujeito a
- ἐστινestinser, estar
- αἰωνίουaiōnioueterno
- ἁμαρτήματος·hamartēmatospecado
Referências cruzadas
- Lucas 12:10
Aqueles que falam contra mim podem ser perdoados, mas os que falam contra o Espírito Santo não serão perdoados.
- Mateus 12:31-32
Por isso eu afirmo a vocês: Todo pecado e até a blasfêmia podem ser perdoados, mas a blasfêmia contra o Espírito Santo nunca será perdoada. Se alguém disser alguma coisa contra o Filho do Homem, será perdoado; mas quem falar contra o Espírito Santo não será perdoado, nem neste mundo, nem no mundo futuro.
- 2 Tessalonicenses 1:9
Eles serão castigados numa destruição eterna, expulsos para sempre da presença do Senhor e da glória do seu poder
- Mateus 25:46
“E eles irão para o castigo eterno; mas os justos irão para a vida eterna”.
- Judas 1:13
Tudo o que eles deixam atrás de si é vergonha e desonra, como a espuma suja deixada pelas ondas bravias do mar. Andam vagueando de um lado para o outro, como estrelas errantes, mas adiante deles estão as densas trevas eternas que Deus preparou para eles.
- Judas 1:7
E não se esqueçam das cidades de Sodoma e Gomorra, e as cidades vizinhas, todas cheias de imoralidade de toda espécie, inclusive a paixão de homens por outros homens. Aquelas cidades foram destruídas pelo fogo e continuam a servir de advertência para nós de que existe o castigo do fogo eterno.
- Marcos 12:40
Entretanto, sem nenhuma vergonha, eles exploram as viúvas e tomam os seus bens, e, para disfarçar, fingem-se de piedosos, fazendo longas orações em público. Por causa disso, o castigo deles será ainda maior”.