Marcos 4:26

Nova Bíblia Viva

Jesus prosseguiu dizendo: “O Reino de Deus se parece com um lavrador que lançou a semente na terra.

Bíblia Livre

E dizia: Assim é o Reino de Deus, como se um homem lançasse semente na terra;

No original (grego)

1. ΚαὶKaie
2. ἔλεγεν·elegendizer, falar
3. οὕτωςhoutōsassim
4. ἐστὶνestinser, estar
5. ἡhēo, a / este / que
6. βασιλείαbasileiareino
7. τοῦtouo, a / este / que
8. θεοῦ,theouDeus
9. ὡςhōscomo, quando
10. ἐὰνeanse
11. ἄνθρωποςanthrōposser humano, homem
12. βάλῃbalēlançar
13. τὸνtono, a / este / que
14. σπόρονsporonsemente
15. ἐπὶepisobre, contra
16. τῆςtēso, a / este / que
17. γῆςgēsterra

Referências cruzadas

• Mateus 13:24

  Esta foi outra parábola que Jesus usou: “O Reino dos céus é como um agricultor que semeou boa semente em seu campo.

• 1 Coríntios 3:6-9

  Meu trabalho foi o de plantar, o de Apolo foi regar, porém foi Deus, e não nós, quem fez crescer. De modo que a pessoa que planta ou rega não é muito importante, mas sim Deus é que é importante, porquanto é ele que realiza o crescimento. O que planta e o que rega têm o mesmo alvo, e cada um será recompensado pelo trabalho que cada um realizou.…

• 1 Pedro 1:23-25

  Porque vocês foram regenerados não por meio de uma semente que perece, mas por meio da palavra de Deus viva e permanente. Como dizem as Escrituras: “Toda a humanidade é como a erva, e toda a sua grandeza é como a flor da erva; a erva murcha e a flor cai; mas a palavra do Senhor permanecerá para sempre”. E a sua mensagem é o evangelho que foi anunciado a vocês.

• Lucas 8:11

  “Este é o significado da parábola: A semente é a palavra de Deus.

• Isaías 32:20

  Todos vocês serão felizes; terão grandes colheitas por semearem perto das águas, e os seus jumentos e o gado terão pastagens seguras.

• Tiago 3:18

  E todos aqueles que são pacificadores plantarão sementes de paz e colherão o fruto da justiça.

• Lucas 8:5

  “Um lavrador saiu ao campo para semear. Quando lançava as sementes no solo, algumas caíram à beira do caminho e eram pisadas; as aves vieram e as comeram.

• Eclesiastes 11:4

  Quem observar o vento não planta e quem olha para as nuvens não colhe.

• Eclesiastes 11:6

  Não pare nunca de plantar suas sementes porque você não sabe qual delas vai crescer, se esta ou aquela, ou se ambas vão crescer.

• Isaías 28:24-26

  Será que o lavrador passa a vida toda arando a terra, sem plantar as sementes? Será que ele somente prepara o terreno e nunca planta? Quando termina de arar a terra, ele não planta o endro e não espalha as sementes do cominho? Não planta o trigo no lugar certo, a cevada no lugar apropriado na terra e o trigo duro nas margens? Ele sabe exatamente o que deve fazer, porque Deus o instruiu.