Marcos 5:18

Nova Bíblia Viva

Jesus voltou para o barco e o homem que tinha estado endemoninhado suplicou a Jesus que o deixasse ir com ele.

Bíblia Livre

Quando Jesus entrava no barco, o que fora endemoninhado rogou-lhe que estivesse com ele.

No original (grego)

  1. ΚαὶKaie
  2. ἐμβαίνοντοςembainontosembarcar, subir
  3. αὐτοῦautouele, ela, isso
  4. εἰςeispara, em direção a
  5. τὸtoo, a / este / que
  6. πλοῖονploionbarco
  7. παρεκάλειparekaleirogar, consolar, exortar
  8. αὐτὸνautonele, ela, isso
  9. ὁhoo, a / este / que
  10. δαιμονισθεὶςdaimonistheisestar endemoninhado
  11. ἵναinapara que
  12. μετ᾽met᾽com, depois de
  13. αὐτοῦautouele, ela, isso
  14. ᾖ.ēser, estar

Referências cruzadas