Marcos 9:28
Nova Bíblia Viva
Depois disso, quando Jesus estava sozinho com os seus discípulos em casa, eles lhe perguntaram: “Por que nós não pudemos expulsar aquele espírito?”
Bíblia Livre
E quando entrou em casa, seus discípulos lhe perguntaram à parte: Por que nós não conseguimos o expulsar?
No original (grego)
- ΚαὶKaie
- εἰσελθόντοςeiselthontosentrar
- αὐτοῦautouele, ela, isso
- εἰςeispara, em direção a
- οἶκονoikoncasa
- οἱhoio, a / este / que
- μαθηταὶmathētaidiscípulo
- αὐτοῦautouele, ela, isso
- κατ᾽kat᾽segundo, conforme
- ἰδίανidianpróprio, particular
- ἐπηρώτωνepērōtōnperguntar
- αὐτόν·autonele, ela, isso
- ὅτιhotique, porque
- ἡμεῖςhēmeisme, mim
- οὐκouknão
- ἠδυνήθημενēdunēthēmenpoder
- ἐκβαλεῖνekbaleinexpulsar, lançar fora
- αὐτό;autoele, ela, isso
Referências cruzadas
- Mateus 17:19-20
Depois disso os discípulos, em particular, perguntaram a Jesus: “Por que nós não pudemos expulsar aquele demônio?” “Por causa da fé pequenina de vocês”, disse Jesus. “Porque se vocês tivessem fé ao menos do tamanho de uma minúscula semente de mostarda, poderiam dizer a esta montanha: ‘Saia daqui!’, e ela iria para bem longe. Nada seria impossível.
- Marcos 4:10
Depois disso, quando ele estava sozinho com os Doze e com os outros discípulos, eles lhe perguntaram a respeito das parábolas.
- Marcos 4:34
Aliás, a multidão ele só ensinava por meio de parábolas, mas depois, quando estava sozinho com os seus discípulos, explicava-lhes o que queria dizer.
- Marcos 7:17
Depois ele entrou numa casa para afastar-se do povo, e os seus discípulos lhe perguntaram o que ele queria dizer com a parábola.
- Mateus 13:10
Seus discípulos vieram e lhe perguntaram: “Por que o Senhor fala ao povo por meio de parábolas difíceis de entender?”
- Mateus 13:36
Então ele entrou em casa, deixando o povo do lado de fora. Seus discípulos pediram que explicasse a parábola do joio e do trigo.
- Mateus 15:15
Então Pedro pediu a Jesus que explicasse o que ele queria dizer quando declarou que não é a comida que contamina o homem.