Mateus 14:33

Nova Bíblia Viva

Os outros ficaram muito admirados e o adoraram, dizendo: “Realmente o Senhor é o Filho de Deus!”

Bíblia Livre

Então os que estavam no barco vieram e o adoraram, dizendo: Verdadeiramente tu és o Filho de Deus.

No original (grego)

1. οἱhoio, a / este / que
2. δὲdemas, e então
3. ἐνenem, sobre, entre
4. τῷtōo, a / este / que
5. πλοίῳploiōbarco
6. ἐλθόντεςelthontesvir, ir
7. προσεκύνησανprosekunēsanadorar, prostrar-se
8. αὐτῷautōele, ela, isso
9. λέγοντες·legontesdizer, falar
10. ἀληθῶςalēthōsverdadeiramente
11. θεοῦtheouDeus
12. υἱὸςhuiosfilho
13. εἶ.eiser, estar

Referências cruzadas

• João 11:27

  “Sim, Senhor”, disse ela. “Eu creio que o Senhor é o Cristo, o Filho de Deus, que devia vir ao mundo”.

• Salmos 2:7

  E o rei diz: “Vou anunciar ao mundo os planos eternos do Senhor, porque ele me disse: ‘Você é meu filho! Hoje o gerei. Hoje dou a você toda a sua glória!

• Romanos 1:4

  e que mediante o Espírito de santidade foi declarado Filho de Deus com poder, ressurgindo dentre os mortos: Jesus Cristo, nosso Senhor.

• João 1:49

  Então Natanael respondeu: “Mestre, o Senhor é o Filho de Deus, o Rei de Israel!”

• Marcos 1:1

  Aqui começa a boa notícia de Jesus Cristo, o Filho de Deus.

• João 6:69

  e nós cremos e sabemos que o Senhor é o Santo Filho de Deus”.

• Mateus 16:16

  Simão Pedro respondeu: “O Senhor é o Cristo, o Filho do Deus vivo”.

• Mateus 28:17

  Lá, eles o encontraram e o adoraram, mas alguns deles não estavam convencidos de que era realmente Jesus!

• João 9:35-38

  Quando Jesus soube que o haviam expulsado, procurou o homem e lhe disse: “Você crê no Filho do Homem?” Ele respondeu: “Quem é ele, Senhor, para que eu creia nele?” “Você já o viu”, disse Jesus, “é aquele que está falando com você!”…

• João 17:1

  Quando Jesus acabou de dizer todas essas coisas, levantou os olhos ao céu e disse: “Pai, chegou a hora. Glorifique o seu Filho, para que o seu Filho possa glorificar o Senhor.