Salmos 2:7

Nova Bíblia Viva

E o rei diz: “Vou anunciar ao mundo os planos eternos do Senhor, porque ele me disse: ‘Você é meu filho! Hoje o gerei. Hoje dou a você toda a sua glória!

Bíblia Livre

E eu declararei o decreto do SENHOR: Ele me disse: Tu és meu Filho; eu hoje te gerei.

No original (hebraico)

  1. אֲסַפְּרָ֗ה'a.sa.pe.Rahcontar, narrar; escriba
  2. אֶֽ֫ל'ela, para, em direção a
  3. חֹ֥קchokestatuto, decreto
  4. יְֽהוָ֗הYah.wehSENHOR (YHWH)
  5. אָמַ֘ר'a.Mardizer
  6. אֵלַ֥/י'e.La/ia, para, em direção a
  7. בְּנִ֥/יbe.N/ifilho
  8. אַ֑תָּה'A.tahtu, vós
  9. אֲ֝נִ֗י'a.Nieu
  10. הַ/יּ֥וֹםhai./Yomdia
  11. יְלִדְתִּֽי/ךָ\׃ye.lid.Ti./khagerar, dar à luz

Referências cruzadas