Mateus 18:1

Nova Bíblia Viva

Nessa ocasião os discípulos vieram a Jesus para perguntar qual deles seria o maior no Reino dos céus!

Bíblia Livre

Naquela hora os discípulos se aproximaram de Jesus, e perguntaram: Ora, quem é o maior no Reino dos céus?

No original (grego)

1. ἘνEnem, sobre, entre
2. ἐκείνῃekeinēaquele
3. τῇtēao, a / este / que
4. ὥρᾳhōrahora
5. προσῆλθονprosēlthonaproximar-se
6. οἱhoio, a / este / que
7. μαθηταὶmathētaidiscípulo
8. τῷtōo, a / este / que
9. ἸησοῦIēsouJesus
10. λέγοντες·legontesdizer, falar
11. τίςtisquem?, qual?
12. ἄραaraportanto
13. μείζωνmeizōngrande
14. ἐστὶνestinser, estar
15. ἐνenem, sobre, entre
16. τῇtēao, a / este / que
17. βασιλείᾳbasileiareino
18. τῶνtōno, a / este / que
19. οὐρανῶν;ouranōncéu

Referências cruzadas

• Marcos 9:33-37

  Assim chegaram a Cafarnaum. Quando eles estavam acomodados na casa onde iam ficar, ele perguntou-lhes: “Que era o que vocês estavam discutindo no caminho?” Porém eles ficaram em silêncio, porque discutiram sobre qual deles era o maior! Ele se sentou e chamou os Doze para que o rodeassem, e disse: “Todo aquele que quiser ser o primeiro, será o último, e o servo de todos!”…

• Lucas 9:46-48

  Ora, surgiu entre eles uma discussão sobre qual deles seria o maior. Mas Jesus, conhecendo os pensamentos deles, pôs uma criancinha em pé, ao seu lado, dizendo-lhes: “Quem recebe esta criança em meu nome, está recebendo a mim! E quem me recebe, está recebendo aquele que me enviou. O seu cuidado pelos outros é a medida da grandeza de vocês”.

• Mateus 20:20-28

  Nisso a mãe de Tiago e João, filhos de Zebedeu, trouxe os dois filhos a Jesus, inclinou-se e pediu um favor. “Qual é o seu pedido?”, perguntou ele. Ela respondeu: “Permita que, no seu Reino, os meus dois filhos se sentem em dois tronos, um à sua direita e outro à sua esquerda”. Mas Jesus lhe disse: “Vocês não sabem o que estão pedindo!” Então voltou-se para Tiago e João, e perguntou-lhes: “Vocês são capazes de beber do terrível cálice do qual eu logo vou beber?” “Sim”, responderam eles!…

• Lucas 22:24-27

  Depois começaram a discutir entre si quem deles era considerado o maior. Jesus lhes disse: “Neste mundo, os reis e os homens poderosos mandam os seus escravos para todos os lados e são chamados benfeitores! Mas entre vocês não deve ser assim. Ao contrário, o maior entre vocês deve ser como o menos importante; e o que manda deve ser como o que é mandado.…

• Filipenses 2:3

  Não sejam egoístas; não vivam para causar boa impressão aos outros. Sejam humildes, pensando dos outros como sendo melhores do que vocês mesmos.

• Marcos 10:35-45

  Então Tiago e João, os filhos de Zebedeu, se aproximaram dele e falaram com ele: “Mestre, nós queremos que nos faça um favor”. “O que vocês querem?”, perguntou ele. “Queremos sentar-nos à sua direita e à sua esquerda na sua glória”, disseram eles.…

• Mateus 23:11

  “Quanto mais humilde for o serviço de vocês aos outros, maiores vocês serão. Para ser o maior de todos, é preciso ser servo.

• Marcos 10:14-15

  Mas quando Jesus viu o que estava acontecendo, ficou muito indignado com os discípulos e lhes disse: “Deixem que as crianças venham a mim, porque o Reino de Deus pertence àqueles que são semelhantes a uma criança. Eu lhes digo a verdade: Todo aquele que se recusar a vir a Deus como uma criança, nunca lhe será permitido entrar no seu Reino”.

• Romanos 12:10

  Amem-se uns aos outros com amor fraternal e tenham prazer em honrar uns aos outros mais do que a si próprios.

• Mateus 7:21

  “Nem todo aquele que se refere a mim como ‘Senhor’ entrará no Reino dos céus. A questão decisiva é se a pessoa faz a vontade do meu Pai que está nos céus.