Mateus 24:22

Nova Bíblia Viva

De fato, se aqueles dias não fossem encurtados, a humanidade inteira se perderia. Porém eles serão encurtados por causa do povo escolhido de Deus.

Bíblia Livre

E se aqueles dias não fossem encurtados, ninguém se salvaria; mas por causa dos escolhidos, aqueles dias serão encurtados.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. εἰeise
3. μὴmēnão
4. ἐκολοβώθησανekolobōthēsanabreviar, encurtar
5. αἱhaio, a / este / que
6. ἡμέραιhēmeraidia
7. ἐκεῖναι,ekeinaiaquele
8. οὐκouknão
9. ἂνanse, porventura
10. ἐσώθηesōthēsalvar
11. πᾶσαpasatodo, tudo
12. σάρξ·sarxcarne
13. διὰdiapor, por meio de
14. δὲdemas, e então
15. τοὺςtouso, a / este / que
16. ἐκλεκτοὺςeklektouseleito, escolhido
17. κολοβωθήσονταιkolobōthēsontaiabreviar, encurtar
18. αἱhaio, a / este / que
19. ἡμέραιhēmeraidia
20. ἐκεῖναι.¶ekeinaiaquele

Referências cruzadas

• Marcos 13:20

  E se o Senhor não encurtar aquele tempo de angústia, nenhuma alma em toda a terra sobreviverá. Mas por amor dos seus escolhidos, ele limitará aqueles dias.

• 2 Timóteo 2:10

  Estou muito disposto a sofrer, se isso trouxer salvação e glória eterna em Cristo Jesus para aqueles que Deus escolheu.

• Mateus 24:24

  Porque se levantarão falsos cristos e falsos profetas, que farão sinais e maravilhas, de tal maneira que, se possível, enganariam até os escolhidos de Deus.

• Mateus 24:31

  Ele enviará seus anjos com o som de um poderoso toque de trombeta, e eles reunirão os seus escolhidos dos pontos mais distantes da terra e do céu.

• Lucas 18:7

  Vocês não acham que Deus fará justiça ao seu povo, que lhe suplica dia e noite? Será que ele vai demorar para ajudá-lo?

• Mateus 22:14

  “Porque muitos são chamados, mas poucos são escolhidos”.

• Isaías 65:8-9

  Assim diz o Senhor: “Eu não destruirei todos eles. É como quando alguém encontra uvas boas num cacho de uvas podres, e outra pessoa diz: ‘Não destrua esse cacho, há algumas uvas boas nele!’ Eu tenho alguns servos fiéis em Israel, e por isso não destruirei a nação inteira. Eu vou separar um remanescente de Jacó e do povo da tribo de Judá para receber por herança as minhas montanhas. As pessoas que eu escolhi viverão ali e serão meus servos.

• Romanos 9:11

  E antes mesmo que as crianças tivessem nascido, antes que tivessem feito qualquer coisa boa ou má — a fim de que o propósito de Deus conforme a eleição permanecesse,

• Romanos 11:25-31

  Quero que vocês, queridos irmãos, conheçam esta verdade que vem de Deus para que não fiquem orgulhosos e comecem a se vangloriar. Sim, é bem verdade que os israelitas agora se puseram contra o evangelho em parte, porém isso vai durar somente até que o número completo de gentios venha a Cristo. E então todo o Israel será salvo, como está escrito: “De Sião sairá um Libertador, e ele afastará os judeus de toda a impiedade. Eu, o Senhor, farei esta aliança com eles, quando remover os seus pecados”.…

• Zacarias 14:2

  A cidade será conquistada, as casas saqueadas, as mulheres violentadas e metade da população será levada para o cativeiro. A outra metade ficará em Jerusalém.