Mateus 26:5

Nova Bíblia Viva

“Mas não durante a celebração da Páscoa”, concordaram eles, “porque assim haveria uma revolta entre o povo”.

Bíblia Livre

Porém diziam: Não na festa, para que não haja tumulto entre o povo.

No original (grego)

  1. ἔλεγονelegondizer, falar
  2. δέ·demas, e então
  3. μὴmēnão
  4. ἐνenem, sobre, entre
  5. τῇtēao, a / este / que
  6. ἑορτῇ,he'ortēafesta
  7. ἵναinapara que
  8. μὴmēnão
  9. θόρυβοςthorubostumulto, alvoroço
  10. γένηταιgenētaitornar-se, vir a ser
  11. ἐνenem, sobre, entre
  12. τῷtōo, a / este / que
  13. λαῷ.¶laōpovo

Referências cruzadas