Mateus 26:68

Nova Bíblia Viva

dizendo: “Cristo, profetize para nós! Quem foi que lhe bateu?”

Bíblia Livre

Outros lhe deram bofetadas, e diziam: Profetiza-nos, ó Cristo, quem é o que te feriu?

No original (grego)

  1. λέγοντες·legontesdizer, falar
  2. προφήτευσονprophēteusonprofetizar
  3. ἡμῖν,hēminme, mim
  4. χριστέ,christeCristo
  5. τίςtisquem?, qual?
  6. ἐστινestinser, estar
  7. ὁhoo, a / este / que
  8. παίσαςpaisasgolpear, ferir
  9. σε;¶setu, você

Referências cruzadas