Mateus 4:12

Nova Bíblia Viva

Quando Jesus ouviu dizer que João tinha sido preso, voltou para a Galileia.

Bíblia Livre

Mas quando Jesus ouviu que João estava preso, voltou para a Galileia.

No original (grego)

1. ἈκούσαςAkousasouvir
2. δὲdemas, e então
3. ὁhoo, a / este / que
4. ἸησοῦςIēsousJesus
5. ὅτιhotique, porque
6. ἸωάννηςIōannēsJoão
7. παρεδόθηparedothēentregar, trair
8. ἀνεχώρησενanechōrēsenretirar-se
9. εἰςeispara, em direção a
10. τὴνtēno, a / este / que
11. Γαλιλαίαν.GalilaianGalileia

Referências cruzadas

• Marcos 1:14

  Mais tarde, depois que João foi preso, Jesus foi para a Galileia, a fim de pregar as boas-novas de Deus.

• Lucas 3:20

  Herodes prendeu João na cadeia, acrescentando assim mais esse pecado a todos os outros.

• Mateus 14:3

  Pois Herodes tinha mandado acorrentar João na prisão por causa de sua esposa Herodias, esposa de seu irmão Filipe.

• Lucas 4:14

  Jesus então voltou para a Galileia, cheio do poder do Espírito. Logo ele ficou bem conhecido em toda aquela região.

• João 3:24

  (Isto ocorreu antes de João ser preso.)

• Marcos 6:17

  Pois Herodes havia mandado que soldados prendessem João, o amarrassem e o colocassem na prisão, por causa de Herodias, mulher de Filipe, seu irmão, com a qual havia se casado.

• João 4:43

  Depois de dois dias, ele partiu para a Galileia,

• João 4:54

  Este foi o segundo sinal miraculoso de Jesus na Galileia, depois de chegar à Judeia.

• Lucas 4:31

  Depois voltou para Cafarnaum, uma cidade da Galileia, e começou a ensinar na sinagoga todos os sábados.