Números 10:21

Nova Bíblia Viva

A seguir os coatitas partiram carregando os objetos sagrados do Tabernáculo. O Tabernáculo já estava montado no novo acampamento quando os coatitas chegavam com os objetos sagrados.

Bíblia Livre

Logo começaram a marchar os coatitas levando o santuário; e enquanto que eles traziam, os outros levantavam o tabernáculo.

No original (hebraico)

1. וְ/נָסְעוּ֙ve./na.se.'Upartir, pôr-se a caminho
2. הַ/קְּהָתִ֔יםha./ke.ha.Timcoatita
3. נֹשְׂאֵ֖יno.se.'Eilevantar, carregar
4. הַ/מִּקְדָּ֑שׁha./mik.Dashsantuário
5. וְ/הֵקִ֥ימוּve./he.Ki.mulevantar-se, erguer-se
6. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
7. הַ/מִּשְׁכָּ֖ןha./mish.Kantabernáculo, morada
8. עַד\־'ad-até
9. בֹּאָֽ/ם\׃\ \סbo.'A/mvir, entrar

Referências cruzadas

• Números 10:17

  Então os gersonitas e os meraritas desmontaram o Tabernáculo e partiram.

• Números 4:4-16

  “O serviço dos coatitas no Tabernáculo é cuidar das coisas muito sagradas. Quando o acampamento for desarmado, Arão e seus filhos entrarão primeiro no Tabernáculo para tirar o véu protetor e com ele cobrirão a arca da aliança. Então eles cobrirão a arca com couro, cobrirão o couro com um pano azul e colocarão as varas de carregar nas argolas da arca.…

• Números 7:9

  Mas os coatitas não receberam nada de Moisés, porque o trabalho deles era carregar nos ombros os objetos sagrados pelos quais eram responsáveis.

• 1 Crônicas 15:2

  Então Davi deu as seguintes ordens: “Quando mudarmos a arca para o seu novo lugar, ninguém poderá carregar a arca de Deus, a não ser os levitas, porque Deus escolheu os levitas para fazerem esse trabalho. Eles devem fazer o serviço de Deus para sempre”.

• 1 Crônicas 15:12-15

  e disse a eles: “Vocês são os chefes das famílias dos levitas. Agora vocês se santifiquem e também santifiquem todos os seus irmãos, para que possam trazer a arca do Senhor, o Deus de Israel, ao lugar que preparei para ela. O Senhor nos feriu anteriormente porque não cuidamos da arca conforme as ordens dele, pois não foram vocês que levaram a arca”. Então os sacerdotes e os levitas se consagraram, preparando-se para transportar a arca do Senhor, o Deus de Israel.…

• Números 1:51

  Sempre que o Tabernáculo tiver de ser removido, só os levitas poderão desmontar e armar o Tabernáculo. Qualquer estranho não autorizado que se aproximar do Tabernáculo morrerá.

• Números 2:17

  Depois marcharão os exércitos dos levitas levando o Tabernáculo no meio dos outros acampamentos, na mesma ordem em que acamparem; cada um no seu devido lugar, seguindo a sua bandeira.

• Números 3:27-32

  De Coate originaram-se os grupos de famílias dos anramitas, dos jizaritas, dos hebronitas e dos uzielitas. São essas as famílias dos coatitas. O número de todos os que foram contados do sexo masculino, de um mês de idade para cima, foi 8.600. Eles eram responsáveis para cuidar do Santuário. Os coatitas deveriam acampar no lado sul do Tabernáculo.…

• Números 4:20

  Os coatitas nunca devem entrar no santuário nem ver as coisas sagradas. Se eles desobedecerem, morrerão”.