Números 32:40
Nova Bíblia Viva
Então Moisés deu Gileade a Maquir, descendente de Manassés, e eles passaram a morar ali.
Bíblia Livre
E Moisés deu Gileade a Maquir filho de Manassés, o qual habitou nela.
No original (hebraico)
- וַ/יִּתֵּ֤ןva/i.yi.Tendar
- מֹשֶׁה֙mo.ShehMoisés
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- הַ/גִּלְעָ֔דha./gil.'AdGileade
- לְ/מָכִ֖ירle./ma.KhirMaquir
- בֶּן\־ben-filho
- מְנַשֶּׁ֑הme.na.ShehManassés
- וַ/יֵּ֖שֶׁבva/i.Ye.shevhabitar, assentar-se
- בָּֽ/הּ\׃Ba/ha ela
Referências cruzadas
- Josué 17:1
O sorteio das terras distribuídas à tribo de Manassés, filho mais velho de José, foi primeiro para os grupos de famílias chefiado por Maquir, filho mais velho de Manassés, e pai de Gileade. Eles já tinham recebido Gileade e Basã, a leste do Jordão, porque eram guerreiros valentes.
- Deuteronômio 3:13-15
O restante da região de Gileade e também toda a Basã, o reino de Ogue, dei-o à metade da tribo de Manassés (toda a região de Basã era conhecida antigamente como a terra dos refains). Jair, que era descendente de Manassés, tomou posse de toda a região de Argobe até as fronteiras dos gesuritas e dos maacatitas. Por isso, essa região é chamada até hoje de Havote-Jair, que significa ‘Cidades de Jair’. Depois dei Gileade ao grupo de famílias de Maquir.
- Josué 13:29-31
Moisés destinou o seguinte território à meia tribo de Manassés, de acordo com os grupos de famílias: O seu território estendia-se para o norte desde Maanaim. Incluía toda a Basã, reino que fora de Ogue, e as sessenta cidades de Jair em Basã. Metade de Gileade e das capitais reais de Asterote e Edrei, cidades do reino de Ogue, em Basã, foi dada à metade do grupo de famílias chefiadas por Maquir, filho de Manassés.