Números 6:4
Nova Bíblia Viva
Enquanto for nazireu, não poderá comer nada que venha da videira, nem mesmo as sementes ou as cascas das uvas.
Bíblia Livre
Todo o tempo de seu nazireado, de tudo o que se faz de vide de vinho, desde os caroços até a casca, não comerá.
No original (hebraico)
- כֹּ֖לkoltodo, tudo
- יְמֵ֣יye.Meidia
- נִזְר֑/וֹniz.R/oconsagração; diadema
- מִ/כֹּל֩mi./Koltodo, tudo
- אֲשֶׁ֨ר'a.Sherque, o qual; onde
- יֵעָשֶׂ֜הye.'a.Sehfazer, agir
- מִ/גֶּ֣פֶןmi./Ge.fenvideira
- הַ/יַּ֗יִןhai./Ya.yinvinho
- מֵ/חַרְצַנִּ֛יםme./char.tza.Nimcaroço de uva
- וְ/עַד\־ve./'ad-até
- זָ֖גzagcasca da uva
- לֹ֥אlo'não
- יֹאכֵֽל\׃yo.Khelcomer
Referências cruzadas
- Números 6:5
“Durante todo o período do seu voto de nazireu não poderá cortar o seu cabelo, porque essa pessoa é consagrada e separada para o Senhor. Por isso deve deixar crescer livremente o cabelo.
- Números 6:8-9
Enquanto for nazireu, essa pessoa estará separada para o Senhor. “Se alguém morrer repentinamente ao lado dele, contaminando o cabelo consagrado, ele terá de rapar a cabeça sete dias depois, porque foi contaminado. Este é o dia da purificação.
- Números 6:12-13
Os dias que passaram desde o primeiro voto não têm mais valor, porque ficou contaminado durante a sua consagração. Ele se dedicará de novo ao serviço do Senhor pelo tempo de sua separação e deverá trazer um carneiro de um ano de idade como oferta para tirar a culpa. No final do período do voto de separação para o Senhor, o nazireu deverá ir à entrada do Tabernáculo
- Números 6:18-19
“Então o nazireu, à entrada do Tabernáculo, rapará o cabelo, que é o sinal do voto de separação, e o jogará no fogo que fica debaixo do sacrifício da oferta de paz. “Depois que o nazireu rapar o cabelo do seu voto de separação, o sacerdote deve colocar nas mãos dele um ombro cozido do carneiro, um dos bolos feitos sem fermento e um pão fino, também feito sem fermento, que foram tirados da cesta.
- Números 6:21
“Esta é a lei sobre o nazireu e sobre os sacrifícios no final do tempo de dedicação especial. Além desses sacrifícios, ele deve trazer qualquer outra oferta que prometeu quando fez o voto de nazireu”.