Provérbios 1:33

Nova Bíblia Viva

Quem me ouvir e obedecer viverá em paz e segurança, sem ter medo do mal”.

Bíblia Livre

Porém aquele que me ouvir habitará em segurança, e estará tranquilo do temor do mal.

No original (hebraico)

  1. וְ/שֹׁמֵ֣עַֽve./sho.Me.a'ouvir, escutar
  2. לִ֭/יl/ia mim
  3. יִשְׁכָּן\־yish.kon-habitar
  4. בֶּ֑טַחBe.tachsegurança, confiança
  5. וְ֝/שַׁאֲנַ֗ןve./sha.'a.Nanestar em sossego
  6. מִ/פַּ֥חַדmi./Pa.chadpavor
  7. רָעָֽה\׃\ \פra.'Ahmal, maldade; desgraça

Referências cruzadas