Provérbios 1:32

Nova Bíblia Viva

Vocês morrerão porque se afastaram de mim. Tolos! Vocês pensavam que tudo estava bem enquanto caminhavam passo a passo para a destruição.

Bíblia Livre

Pois o desvio dos tolos os matará, e a confiança dos loucos os destruirá.

No original (hebraico)

  1. כִּ֤יkiporque, pois; que; quando
  2. מְשׁוּבַ֣תme.shu.Vatinfidelidade, apostasia
  3. פְּתָיִ֣םpe.ta.Yimsimples, ingênuo
  4. תַּֽהַרְגֵ֑/םta.har.Ge/mmatar
  5. וְ/שַׁלְוַ֖תve./shal.Vattranquilidade, prosperidade
  6. כְּסִילִ֣יםke.si.Limtolo, insensato
  7. תְּאַבְּדֵֽ/ם\׃te.'a.be.De/mperecer

Referências cruzadas