Salmos 25:12

Nova Bíblia Viva

O Senhor ensinará pessoalmente o caminho certo ao homem que obedece a ele.

Bíblia Livre

Qual é o homem que teme ao SENHOR? Ele lhe ensinará o caminho que deve escolher.

No original (hebraico)

  1. מִי\־mi-quem?
  2. זֶ֣הzeheste
  3. הָ֭/אִישׁHa./'ishhomem, varão
  4. יְרֵ֣אye.Re'temente, temeroso
  5. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
  6. י֝וֹרֶ֗/נּוּyo.Re./nuensinar, instruir; lançar
  7. בְּ/דֶ֣רֶךְbe./De.rekhcaminho, conduta
  8. יִבְחָֽר\׃yiv.Charescolher

Referências cruzadas