Provérbios 10:8

Nova Bíblia Viva

Os sábios aceitam com alegria as instruções que recebem, mas quem não tem cuidado com o que diz acaba arruinando sua própria vida.

Bíblia Livre

O sábio de coração aceita os mandamentos; mas o louco de lábios será derrubado.

No original (hebraico)

  1. חֲכַם\־cha.kham-sábio
  2. לֵ֭בlevcoração
  3. יִקַּ֣חyi.Kachtomar, pegar
  4. מִצְוֹ֑תmitz.Votmandamento
  5. וֶ/אֱוִ֥ילve./'e.Viltolo, insensato
  6. שְׂ֝פָתַ֗יִםSe.fa.Ta.yimlábio, língua
  7. יִלָּבֵֽט\׃yi.la.Vetarruinar-se, tropeçar

Referências cruzadas