Provérbios 11:14

Nova Bíblia Viva

Uma nação onde faltam homens sábios cai, mas se há conselheiros prudentes o povo vive em segurança.

Bíblia Livre

Quando não há conselhos sábios, o povo cai; mas na abundância de bons conselheiros consiste o livramento.

No original (hebraico)

1. בְּ/אֵ֣יןbe./'Einnada, não há
2. תַּ֭חְבֻּלוֹתTach.bu.lotconselho, direção
3. יִפָּל\־yi.pol-cair
4. עָ֑ם'Ampovo
5. וּ֝/תְשׁוּעָ֗הu./te.shu.'Ahsalvação, vitória
6. בְּ/רֹ֣בbe./Roabundância, multidão
7. יוֹעֵֽץ\׃yo.'Etzaconselhar

Referências cruzadas

• Provérbios 24:6

  Nunca vá para a batalha sem pedir conselhos a vários homens sábios; bons conselheiros sempre nos ajudam a vencer.

• Provérbios 15:22

  Quem pensa que pode vencer na vida sozinho vai fracassar totalmente; quem procura ajuda e pede conselhos será bem-sucedido.

• Provérbios 20:18

  Fazer planos sozinho não é bom; peça conselhos a outras pessoas sábias antes de sair para a guerra.

• Provérbios 16:22

  A sabedoria é a fonte da vida para os sábios, mas o tolo será castigado pela sua própria tolice.

• 1 Reis 12:1-19

  Roboão foi a Siquém para tomar posse do reino, e todo o Israel compareceu à cerimônia de coroação. Jeroboão, filho de Nebate, que ainda estava no Egito para onde tinha fugido do rei Salomão, ouviu falar a respeito dos planos por intermédio de alguns amigos. Esses amigos insistiram com ele para que comparecesse. Então ele se juntou à assembleia de Israel, e eles foram ao encontro de Roboão e disseram a ele:…

• Atos 15:6-21

  Por isso os apóstolos e os presbíteros da igreja marcaram uma nova reunião para decidir a questão. Nessa reunião, depois de longa discussão, Pedro levantou-se e dirigiu a palavra a eles, dizendo o seguinte: “Irmãos, todos vocês sabem que Deus há muito tempo me escolheu para pregar a boa-nova aos gentios, a fim de que eles também pudessem crer. Deus, que conhece os corações dos homens, confirmou o fato de que ele aceita também os que não são judeus ao dar a estes o Espírito Santo, tal como ele deu a nós.…

• Isaías 19:11-14

  Os príncipes de Zoã são tolos! Os melhores conselhos que eles dão ao faraó, o rei do Egito, não passam de tolices. E eles ainda contam vantagens ao faraó, dizendo: “Sou sábio, sou discípulo dos reis da antiguidade!” Onde foram parar os seus sábios, senhor rei do Egito? Onde está a sabedoria de todos eles? Se forem sábios de verdade, digam o que o Senhor Todo-poderoso tem planejado contra o Egito. Os líderes de Zoã não passam de tolos; os conselheiros de Mênfis foram enganados. As pessoas mais importantes do país acabaram arruinando o Egito com seus maus conselhos.…