Provérbios 12:20

Nova Bíblia Viva

O coração de quem vive planejando maldades está cheio de engano e falsidade, mas quem usa suas palavras para promover a paz tem o coração cheio de alegria.

Bíblia Livre

Há engano no coração dos que tramam o mal; mas os que aconselham a paz têm alegria.

No original (hebraico)

  1. מִ֭רְמָהMir.mahengano, fraude
  2. בְּ/לֶב\־be./lev-coração
  3. חֹ֣רְשֵׁיCho.re.sheiarar; gravar; calar-se
  4. רָ֑עRa'mal, maldade; desgraça
  5. וּֽ/לְ/יֹעֲצֵ֖יu./le./yo.'a.Tzeiaconselhar
  6. שָׁל֣וֹםsha.Lompaz, shalom
  7. שִׂמְחָֽה\׃sim.Chahalegria

Referências cruzadas