Provérbios 19:11

Nova Bíblia Viva

O bom senso torna o homem paciente com as outras pessoas. A sua grandeza é perdoar o ofensor!

Bíblia Livre

A prudência do homem retém sua ira; e sua glória é ignorar a ofensa.

No original (hebraico)

  1. שֵׂ֣כֶלSe.khelentendimento, prudência
  2. אָ֭דָם'A.domhomem, humanidade
  3. הֶאֱרִ֣יךְhe.'e.Rikhprolongar-se
  4. אַפּ֑/וֹ'a.P/onariz; ira
  5. וְ֝/תִפאַרְתּ֗/וֹve./ti.Peh.'ar.T/obeleza, glória
  6. עֲבֹ֣ר'a.Vorpassar, atravessar
  7. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  8. פָּֽשַׁע\׃Pa.sha'transgressão, rebelião

Referências cruzadas