Provérbios 25:4

Nova Bíblia Viva

Após retirar a terra da prata e dos metais que aparecem junto com ela, o ourives tem um metal precioso para fazer um belo vaso.

Bíblia Livre

Tira as escórias da prata, e sairá um vaso para o fundidor.

No original (hebraico)

  1. הָג֣וֹha.Goremover, tirar
  2. סִיגִ֣יםsi.Gimescória
  3. מִ/כָּ֑סֶףmi./Ka.sefprata, dinheiro
  4. וַ/יֵּצֵ֖אva/i.ye.Tze'sair
  5. לַ/צֹּרֵ֣ףla./tzo.Refrefinar, fundir
  6. כֶּֽלִי\׃Ke.liobjeto, utensílio

Referências cruzadas